greet

accueillir

He greets his young for the very first time.	Il salue ses petits pour la première fois.
Richard greets Locke, after 3 years of absence.	Richard retrouve John Locke, après 3 ans d'absence.
Gaius, my host and host of the whole assembly, greets you.	Gaïus, mon hôte et celui de toute l`Église, vous salue.
Your vívosmart 4 greets you each day with a personalised step goal.	Votre moniteur vívosmart 4 vous accueille chaque jour avec un objectif d'étape personnalisé.
Your vívosmart 4 greets you each day with a personalized step goal.	Votre moniteur vívosmart 4 vous accueille chaque jour avec un objectif d'étape personnalisé.
Your vívosmart 4 greets you each day with a personalised step goal.	Votre tracker vívosmart 4 vous accueille chaque jour avec un objectif d'étape personnalisé.
Your vívosmart 4 greets you each day with a personalized step goal.	Votre tracker vívosmart 4 vous accueille chaque jour avec un objectif d'étape personnalisé.
A beautiful sunrise over Lake Huron greets the morning!	Un beau lever de soleil sur le lac Huron accueille le matin !
And this is the scene that greets you in McMurdo.	Et voilà ce qui vous accueille quand vous arrivez à McMurdo.
The heart of the sunflower greets me and not the Emperor.	Le coeur de ce tournesol me salue moi et non l'empereur.
A 24-hour reception greets guests of Quality Inn & Suites Broomfield Westminster.	La réception du Quality Inn & Suites Broomfield Westminster vous accueille 24h/24.
Arriving at the camp, Al-Zoubi greets everyone.	À son arrivée au camp, Mme Al-Zoubi salue tout le monde.
He greets us cheerfully and asks if we would like an aperitif.	Il nous salue avec allégresse et nous demande si on souhaite un apéritif.
Erastus, the city treasurer greets you, and Quartus, the brother.	Éraste, le trésorier de la ville, vous salue, ainsi que le frère Quartus.
Tsukishima then greets Ichigo and says that it has been a while.	Tsukishima salue un Ichigo choqué et dit que cela faisait un moment.
She greets the people, and even laughs. Hmm.	Elle salue les gens, et rit même.
If she greets you, don't pay any attention to her.	Si elle te salue, ignore-la.
Erastus, the treasurer of the city, greets you, and Quartus, a brother.	Eraste, le trésorier de la ville, vous salue, ainsi que Quartus, notre frère.
Sharon greets her guests (front entrance)	Sharon accueille ses invités (entrée avant)
The fragrance of aromas that greets visitors is already worth the entrance fee.	Le parfum d’arômes qui accueille les visiteurs vaut déjà le prix d’entrée.