- Examples
Il faut tout faire a votre gre et vous n'etes jamais content. | Everything has to be done exactly your way, and then you don't like it. |
Je l'ai soigné de force et je l'ai branlé contre son gré. | My name is Nadia. |
À compléter éventuellement par des dispositions générales supplémentaires à l’étude au GRE. | Optionally to be completed by additional general provisions under study in GRE. |
La recherche d'un kit complet d'étude GRE ? | Looking for a complete Android study kit? |
La préparation aux tests IELTS, TOEFL, GRE et GMAT est intégrée aux cours susmentionnés. | IELTS, TOEFL, GRE, and GMAT skills are integrated into the above courses. |
Les pare-feu intermédiaires doivent autoriser les paquets IP employant le protocole 47 (GRE). | Intermediate firewalls need to be configured to let through IP packets using protocol 47 (GRE). |
Des problèmes peuvent arriver quand certains routeurs domestiques ou FA ne permettent pas l'encapsulation GRE (Generic-Routing-Encapsulation). | Problems may arise when some home routers or ISP do not allow Generic-Routing-Encapsulation (GRE) tunneling. |
Des cours spéciaux de préparation au TOEFL et au GRE sont offerts aux étudiants de niveau supérieur. | Special courses in TOEFL preparation and GRE preparation are available to upper level students. |
Ce protocole utilise un canal de contrôle sur TCP et un tunnel GRE pour encapsuler des paquets PPP. | PPTP uses a control channel over TCP and a GRE tunnel operating to encapsulate PPP packets. |
Le GRE Liège a lancé un marché pour réaliser des quick-scans dans plus de 120 bâtiments de la province. | The GRE Liège launched a contract to conduct quick scans in more than 120 buildings of the province. |
Les candidats sont évalués sur la base de CV, relevés de notes, recommandations, GMAT / GRE scores, des essais et entretien. | Applicants are evaluated based on resume, transcripts, recommendations, GMAT/GRE scores, essays, and interview. |
Liste des membres du GRE | List of Members of the ERG |
Le GRE est un organe consultatif ainsi qu’un excellent forum permettant aux régulateurs nationaux d’échanger leurs opinions et leurs expériences. | The ERG is an advisory body and a good forum for national regulators to exchange views and experiences. |
Le processus de demande exige un baccalauréat, relevés de notes officiels, des références, des essais, score GMAT ou GRE, et une entrevue. | The application process requires a bachelor degree, official transcripts, references, essays, GMAT or GRE score, and an interview. |
Les FAI peuvent facilement le bloquer parce qu’il tourne exclusivement sur port 1723 et utilise des paquets GRE non-standards et facilement indentifiables. | It can be easily blocked by ISPs because it runs exclusively on port 1723 and uses non-standard GRE packets which are easily identifiable. |
La demande comprend un énoncé personnel, officiel GMAT ou GRE score, copie officielle des relevés de notes, deux lettres de recommandation, et curriculum vitae à jour. | Application includes a personal statement, official GMAT or GRE score, official copy of transcripts, two letters of recommendation, and current resume. |
Nos groupes de ressources pour les employés (GRE) sont bâtis en fonction d’intérêts communs et d’affinités. | Our Employee Resource Groups (ERGs) are built on shared interests and affinities that create a fabric of support to retain, develop, and engage employees locally. |
Le GRE a apporté une contribution utile à une pratique réglementaire cohérente en facilitant la coopération entre les ARN et entre celles-ci et la Commission. | The ERG has made a positive contribution towards consistent regulatory practice by facilitating cooperation among NRAs, and between NRAs and the Commission. |
Le Comité se félicite de la présentation du rapport initial de l'État partie et des réponses fournies par écrit à sa liste des points à traiter (CRC/C/Q/GRE/1). | The Committee welcomes the submission of the State party's initial report and the written replies to its list of issues (CRC/C/Q/GRE/1). |
C’est pourquoi le GRE a recommandé des mesures urgentes pour tenir compte des différences entre les méthodes de facturation au détail appliquées à l’eurotarif appels vocaux. | For this reason, the ERG recommended urgent action to address the different billing practices at retail level applied to the euro-voice tariff. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!