graze

paître

Usually it grazes in group, but is monogamous for the reproduction.	Il broute généralement en groupe mais il est monogame pour la reproduction.
The breed takes its name from the salt meadows where it grazes.	La race tire son nom des prés salés où elle broute.
The doctorfish grazes, especially during the day, in free groupings.	Le chirurgien docteur paît, en particulier dans la journée, en rassemblements libres.
A sprain of ligaments and muscles, cuts and grazes here enter.	De la distension des ligaments et les muscles, les coupures et les écorchures ici entrent.
The content of selenium depends on the ground where the horse grazes or is mowed.	Le contenu de sélénium dépend sur le terrain où le cheval paît ou est tondue.
Gloves for fitness trainng protects your hands from calluses and grazes while exercising.	Les gants pour l'entraînement de fitness protègent vos mains contre les durillons et les écorchures pendant l'entraînement.
It grazes the path and then the entire hill is gonna be in the sun, which is also nice.	Le côté pentu sera exposé au soleil, ce sera agréable.
Within a pair of days I will have grazes.	Viens après-demain. J'aurai le fric.
Finally, we have a small herd of sheep, lambs and poultry that blissfully grazes among the vineyards.	Notre ferme-auberge fait aussi de l’élevage de brebis, d'agneaux et de volaille en liberté au milieu des vignobles.
Herbivorous species, it grazes at modest depth on rocks and corals nibbling algae and debris.	C’est une espèce herbivore qui pâture à faible profondeur parmi les rochers et les coraux en broutant des algues et des déchets.
It grazes the path and then the entire hill is gonna be in the sun, which is also nice.	- Ça décorera le chemin. Le côté pentu sera exposé au soleil, ce sera agréable.
They lose feathers when their bodies rub against the wire cages, as well as suffering from bruises and grazes.	Du fait des frottements de leur corps contre les parois grillagées, elles perdent leurs plumes et souffrent de contusions et d’écorchures.
Infections that may be treated include impetigo (which causes crusting scabs on infected areas), cuts, grazes and stitched wounds.	Les infections qui peuvent être traitées incluent l’ impétigo (pouvant entraîner l’ apparition de croûtes sur les zones infectées), des coupures, des éraflures et des plaies suturées.
It can be used to treat impetigo (a skin infection causing crusting scabs), and small infected lacerations (cuts), abrasions (grazes) and wounds that have been sutured (stitched).	Il peut être utilisé pour traiter l’ impétigo (une infection de la peau responsable de l’ apparition de croûtes), ainsi que les petites entailles infectées (coupures), les écorchures (égratignures) et les plaies suturées (plaies recousues).
In drought months, cattle grazes in this pasture.	En période de sécheresse, le bétail pâture dans ce pâturage.
The shepherd usually grazes his flock at the foot of the hill.	Le berger fait généralement paître son troupeau au pied de la colline.
The cattle grazes on the grassland most of the day.	Le bétail paît dans les pâturages la majeure partie de la journée.
The calf grazes in the field.	Le veau broute dans le champ.
Why are your elbows covered in grazes?	Pourquoi as-tu les coudes couverts d'éraflures ?
In this bucolic scene, a shepherd can be seen playing his flute under a tree while a herd of sheep grazes in a nearby meadow.	Dans cette scène bucolique, on peut voir un berger jouant de la flûte sous un arbre tandis qu'un troupeau de brebis paît dans une prairie voisine.