gratify

The software gratifies players with great graphics and high level of functionality.	Le logiciel gratifie les joueurs avec de grands graphismes et un haut niveau de fonctionnalité.
The software gratifies players with great graphics and high level of functionality.	Le logiciel gratifie les joueurs avec de superbes graphismes et un haut niveau de fonctionnalité.
The software gratifies players with great graphics and high level of functionality.	Le logiciel offre aux joueurs de superbes graphismes et un haut niveau de fonctionnalité.
Like an animal he gratifies his desires and pursues his inclinations just where they may lead him.	Comme un animal il gratifie ses désirs et poursuit ses inclinations juste où elles peuvent le mener.
There is a well-worn road which is pleasing to the senses and gratifies worldly desires, but leads to nowhere.	Il y a un chemin très fréquenté, qui plaît aux sens et procure des plaisirs terrestres, mais qui ne mène nulle part.
And the mother, fearing that her children will think her unjust, gratifies their wishes, which in the end proves a great injury to them.	La mère, craignant que ses enfants ne l’accusent d’injustice, satisfait à leurs désirs, ce qui leur cause en réalité un grand préjudice.
I don't need recognition for my work. It gratifies me to know that I'm making a difference.	Je n'ai pas besoin de reconnaissance pour mon travail. Cela me gratifie de savoir que je fais une différence.
The result is a strain of which our R&D lab is more than proud of, and that harvest after harvest gratifies and delights those who endeavor to grow it.	Le résultat est une souche dont notre laboratoire de recherche et développement est plus que fier et qui, récolte après récolte, ravira ceux qui s'efforceront à la cultiver.