graphène

Translator
Examples

Qu'avez-vous ressenti en apprenant que vous aviez gagné le défi du graphène ?	How did you feel when you found out that you won The Graphene Challenge?
La prochaine étape, les experts comparera le filtre d’oxyde de graphène aux membranes de dessalement à base de polymères existants.	The next step, the experts will compare the graphene oxide filter to the existing polymer-based desalination membranes.
Les nouveaux composés métal-soufre, également connus sous le nom de composés de soufre de métaux de transition (TMDC), devraient être une alternative au graphène.	The new metal-sulfur compounds, also known as transition metal sulfur compounds (TMDCs), are expected to be an alternative to graphene.
Chaussures ski Head Nexo LYT 130, la nouveauté Head pour l'hiver 2019, avec coque en graphène pour assurer une grande légèreté et performance sans négliger le confort.	Ski boots Head Nexo LYT 130, the newest Head boot for winter 2019, with graphene shell to ensure great lightness and performance without neglecting comfort.
Il est idéal pour l'analyse non destructive de nanomatériaux de carbone, par exemple de graphène, d'oxyde de graphène, de nanotubes de carbone et de nanofibres de carbone.	It is ideal for nondestructive analysis of carbon nanomaterials, e.g., graphene, graphene oxide, carbon nanotubes, and carbon nanofibers.
Chaussures ski Head Nexo LYT 80 W, la nouveauté Head pour l'hiver 2019, avec coque en graphène pour assurer une grande légèreté et performance sans négliger le confort.	Ski boots Head Nexo LYT 80 W, the newest Head boot for winter 2019, with graphene shell to ensure great lightness and performance without neglecting comfort.
Pour améliorer les propriétés de haute vitesse, de stabilité et de virages serrés, ces skis sont conçus avec une construction en sandwich en bois et un graphène léger et puissant.	To enhance the properties for high speed, stability, and narrow turns these skis are designed with sandwich wood core construction and with lightweight and powerful Graphene.
Par dérogation au point 2, les fullerènes, les flocons de graphène et les nanotubes de carbone à paroi simple présentant une ou plusieurs dimensions externes inférieures à 1 nm sont à considérer comme des nanomatériaux.	By derogation from point 2, fullerenes, graphene flakes and single wall carbon nanotubes with one or more external dimensions below 1 nm should be considered as nanomaterials.
Je me suis dit que la nature unique du graphène et ses propriétés, y compris son potentiel en tant que membrane de désalinisation et ses propriétés supérieures de criblage, pouvait participer à la solution.	I thought that the unique nature of graphene and its properties, including its potential as a desalinization membrane and its superior sieving properties, could be part of the solution.
Des études antérieures ont montré que l’immersion dans l’eau, les membranes d’oxyde de graphène gonfler légèrement, dans ce cas, l’expansion des pores sont perméables aux petites particules de sel en même temps que les molécules d’eau.	Previous studies have shown that immersion in water, the graphene oxide membranes swell slightly, in this case expanding pores are permeable to small salt particles together with water molecules.
Il présente un cambre positif hautement réactif pour améliorer le carving et l'accélération, ainsi que notre noyau bois Worldcup Sandwich au Titanal, et le graphène, matériau miracle qui développe les caractéristiques de puissance, de légèreté et d'équilibre optimal.	It is armed with a highly responsive positive camber for enhanced carving and acceleration, as well as our Worldcup Sandwich wood core with Titanal and the miracle material Graphene for stronger, lighter and perfectly balanced race characteristics.
Avec la technologie Graphène 360, raquette junior dispose d'une chaîne égale à 16/19.	With technology Graphene 360, racket junior has a string equal to 16/19.
La nouvelle technologie Graphène 360, il assure une stabilité et un transfert d'énergie optimisé.	The new technology Graphene 360, it ensures stability and an energy transfer optimized.
Graphène : ce matériau semble appelé à devenir à long terme aussi important que l'acier ou le plastique.	Graphene: this material looks to become as important as steel or plastics in the long-term.
Les I.Rally sont fabriqués à partir de Graphène, bois et de couches de titane qui apportent puissance et stabilité, tout en restant légers.	The I.Rally is built with Graphene, wood and titanal layers that provides power and stability with lightweight properties still.
Description La Raquette de Graphène Touch Speed Lite est conçu par la Tête pour ceux qui veulent faire partie du monde du tennis.	Description The Racquet Graphene Touch Speed Lite is designed by the Head for those who want to be part of the world of tennis.
Cette Tête de raquette est idéale pour les joueurs jeunes et compétitif, et avec la nouvelle technologie Graphène 360, vous aurez plus de stabilité et un transfert d'énergie optimisé.	This racket Head is ideal for players young and competitive and with the new technology Graphene 360, you'll have more stability and an energy transfer optimized.
La Vitesse de Tête de raquette 360 Lite est léger et facile à manipuler grâce à la technologie Graphène 360 qui offre une stabilité et un transfert d'énergie optimisé.	The racket Head Speed 360 Lite is lightweight and easy to handle thanks to technology Graphene 360 that offers stability and an energy transfer optimized.
La Tête de la Vitesse de Contact MP est plus léger que le Pro Tour, et est équipé de la technologie Graphène Tactile qui offre un toucher exceptionnel et une sensation de solidité et de ammortizazione de l'impact.	The Head Touch Speed MP is lighter than the Pro Tour, and is equipped with technology Graphene Touch that offers an exceptional touch and a feeling of solidity and ammortizazione of the impact.
Propulsé par WordPress & Thème Graphene.	Powered by WordPress and the Graphene Theme.