grandpa

Dictionary
Examples

Me and your grandpa are so proud of you, Caine.	Ton grand-père et moi sommes si fiers de toi, Caine.
You didn't tell me that your grandpa is Albert Einstein.	Tu ne m'as pas dit que ton grand-père est Albert Einstein.
Give me that little-You want to go with your grandpa?	Donne-moi cette petite... Tu veux aller avec ton grand-papa ?
But you don't know why grandpa did what he did.	Mais tu ne sais pas pourquoi grand-père a fait ça.
Yes, but actually he's not really my grandpa.	Oui, mais en réalité ce n'est pas vraiment mon grand-père.
My grandpa was like a dad to me, too.	Mon pépé était comme un papa pour moi aussi.
It's me and your grandpa on our wedding day.	C'est moi et ton grand-père le jour de notre mariage.
Being a cop like grandpa is what I love.	Être un flic comme grand-papa est ce que je l'aime.
If your sister marries my grandpa and has a child...	Si ta soeur épouse mon grand-père, et qu'elle a un enfant...
That's going to be declared three months later, grandpa.	Cela va être declare trois mois plus tard, grand-père.
So, grandpa, what do you do with all your time?	Donc, papy, qu'est-ce que tu fais de ton temps ?
Looks like your grandpa had a long night.	On dirait que ton grand-père a eu une longue nuit.
You know how grandpa zeke taught me to swim?	Tu sais comment papy Zeke m'a appris à nager ?
I know grandpa was happy, and that reassures me.	Je sais que grand-père était heureux et cela me rassure.
I think my grandpa may have had one like this.	Je crois que mon grand-père en avait une comme ça.
Not like you and your dad... and your grandpa.	Pas comme toi et ton père... et ton grand-père.
Why don't you go give your card to your grandpa?	Pourquoi tu ne donnerais pas ta carte à ton grand-père ?
And, by the way, thanks for letting grandpa Dan stay.	Et, au fait, merci de laisser papi Dan rester.
Look, we still need to find a band for grandpa, so—	Ecoute, on doit encore trouver un groupe pour grand-père, donc--
My grandpa took up this land 70 years ago.	Mon grand-père a pris ce pays il y a 70 ans.