grandee

I am a Spanish grandee.	Je suis un grand d'Espagne.
One was the portly Maxim Litvinoff, a most typical figure of the Romanisches Café or the Café Royal, become a grandee of the revolution.	L'un d'entre eux était le corpulent Maxime Litvinov, une figure emblématique du Romanisches Café ou du Café Royal, qui était devenu l'un des grands noms de la révolution.
One was the portly Maxim Litvinoff, a most typical figure of the Romanisches Café or the Café Royal, become a grandee of the revolution.	L’un d’entre eux était le corpulent Maxime Litvinov, une figure emblématique du Romanisches Café ou du Café Royal, qui était devenu l’un des grands noms de la révolution.
He won the War and they named him Grandee of Spain.	Il a gagné la guerre et il l'ont nommé Grand d'Espagne.
You are not a Grandee.	Tu n'es pas un grand d'Espagne.
But you will be a Grandee of Spain, and your children... and your children's children.	Mais vous serez une Grande d'Espagne, et vos enfants... et les enfants de vos enfants.
You are not a Grandee.	Vous n'avez aucun titre de noblesse.
But you will be a Grandee of Spain, and your children... and your children's children.	Mais tu seras bientôt une grande d'Espagne, comme tes enfants... et les enfants de tes enfants.