grand mât

Translator
Examples

Pourquoi vous montez pas au grand mât pour vérifier ?	I want you to think one thing every time you look away.
Macher s’arrêta sous l’emblème argenté d’Avacyn, monté sur un grand mât de fer au centre de la cour.	Macher stopped his pacing underneath Avacyn's silver symbol, mounted on a long iron pole at the center of the courtyard.
La chose à faire est de hisser cette idée au grand mât et de secouer... pour observer les réactions.	Well, I think the thing to do now is to run it up the flagpole, so to say and kind of kick it around for some reactions.
Le grand mât est au centre ; le mât de misaine est à la proue ; et le mât d'artimon est à la poupe.	The mainmast is in the middle; the foremast is at the bow; and the mizzenmast is at the stern.
Le bateau incorpore une hélice à proue, un plus grand mât enroulable et des treuils et enrouleurs harken.	The boat incorporates a bow propeller, a greater rollable mast and winches and winders harken.
On vient d'apporter le grand mât.	But the man with the main mast is here.
Occupez-vous du grand mât, M. Fryer.	I've got a terrible temper.
Occupez-vous du grand mât, M. Fryer.	I've quite a temper.
Occupez-vous du grand mât, M. Fryer.	I've got a temper.
Pendant la tempête, la barre de flèche du grand mât s'est cassée et nous avons perdu l'anémomètre.	During the storm, the crosstree of the mainmast broke and we lost our anemometer.
Deux versions sont disponibles : le mat court a une longueur repliée de seulement 33cm, érigé il fait 2.4m de long (poids 540g) ;le grand mat a une longueur de transport de 58cm et s'étend jusqu'à 3.3m (poids 740g).	Two versions are available: the short mast has a collapsed length of only 33cm, erected it is 2.4m long (weight 540g); the large mast has a transport length of 58cm and extends to 3.3m (weight 740g).