graft

greffe

After all, the grafts were based on your research.	Après tout, les greffes étaient basés sur vos recherches
Similar grafts are used to repair the ruptured aneurysm.	Des greffes assimilées sont employées pour réparer l'anévrisme rompu.
In spinal fusion, InductOs was as effective as bone grafts.	Dans l’ arthrodèse lombaire, InductOs a été aussi efficace que des greffons osseux.
Why didn't you get skin grafts?	Pourquoi ne pas avoir greffé de peau ?
Both will require skin grafts to repair the damage.	Toutes deux auront besoin de greffes de la peau pour soigner leurs blessures.
I won't need to do any skin grafts.	Pas besoin de faire des implants de peau.
Left: before / right: 8 months after 3rd operation (total 2800 grafts)	A gauche : avant / à droite : 8 mois après 3e opération (2800 greffons au total)
It is also used to treat skin infections due to skin grafts.	Il est également utilisé pour traiter les infections de la peau dues à des greffes de peau.
It is also used to treat skin infections due to skin grafts.	Il peut également être utilisé pour traiter les signes et symptômes de l'arthrite rhumatoïde active.
In our clinics, we consider sessions of 1000 to 3000 grafts (i.e.between 2500 to 8000 hair)	Dans nos cliniques il s’agit de séance de 1000 à 3000 greffons (soit 2500 à 8000 cheveux)
Next, the surgeon harvests veins or arteries from somewhere else in your body to create grafts.	Ensuite, le chirurgien prélève des veines ou des artères ailleurs dans le corps afin de créer des greffons.
In the treatment of poorly healing grafts and trophic ulcers, constant monitoring of the physician is required.	Dans le traitement des greffes mal cicatrisées et des ulcères trophiques, une surveillance constante du médecin est requise.
Under local anaesthesia the surgeon takes grafts from the scalp area and implants these to the eyebrows.	Sous anesthésie locale, le chirurgien prend des greffons du cuir chevelu et les implante dans le sourcil.
They are therefore to prefer the grafts directed in net of the coming branches from the harbour zones.	Ils sont donc à se préférer les greffes dirigées en réseau des branches provenantes des zones portuaires.
Next, the surgeon harvests veins or arteries from somewhere else in your body to create grafts.	Puis le chirurgien prélève des veines ou des artères d'une autre partie de votre organisme pour créer des greffons.
Isn't it true you've completed more successful skin grafts than any other doctor in this hospital?	Est-il vrai que vous avez fait greffes de peau les mieux réussies que tous les autres docteurs dans cet hôpital ?
The only known treatments are surgical interventions: skin grafts, or amputation of the affected parts of the hand.	Les seuls traitements connus relèvent de la chirurgie (greffe de peau, excision des zones cutanées atteintes de la main).
The following year, she suffered a mosquito bite that turned septic, prompting the doctors to offer skin grafts.	L'année suivante, à la suite d'une piqûre de moustique, elle souffre de septicémie et doit subir une greffe de peau[75].
Each of our clinic has, for each patient, at least 10 dedicated assistants, using the microscope for the extraction of grafts.	Chacune des cliniques dispose d’au moins 10 assistantes dédiées à la découpe des greffons sous microscope pour chaque patient.
This method makes it possible to implant between 1000 to 3000 grafts (2500 to 8000 hair) in one single session of 3 to 6 hours.	Cette méthode permet d’implanter entre 1000 et 3000 greffons (2500 à 8000 cheveux) en une seule séance de 3 à 6 heures.