gradué

Dictionary
Examples

Il est normalement enregistré dans un cylindre gradué en millimètres.	It is normally recorded in a graduated cylinder in millimeters.
Utiliser le gobelet doseur gradué à 5 ml et 10 ml.	Use the measuring cup graduated to 5 ml and 10 ml.
Un dispositif de chauffage chauffe l’eau dans le réservoir gradué.	A heater heats the water in the graduated tank.
Verser 94 ml d’ eau purifiée dans un verre gradué.	Measure 94 ml of purified water in a graduated cylinder.
Un microscope gradué permet de déterminer le niveau de liquide.	A scale microscope enables the level to be determined.
Voulez-vous un étudiant préparant une licence ou un degré gradué ?	Do you want an undergraduate or graduate degree?
Un étudiant gradué à Belfast m'a écrit au sujet d'un projet qu'il faisait.	A graduate student in Belfast wrote to me about a project he was doing.
Vidéos Il est gradué pour juger avec précision de la profondeur de ces pathologies.	It is graduated to evaluate in details the depth of these pathologies.
Le réservoir de détergent gradué vous aide à ajouter la quantité correcte de détergent.	The graduated detergent dispenser will help you add the correct amount of detergent.
Après chaque analyse, l'instrument nettoie automatiquement la broche de mesure et réinitialise le gobelet gradué.	After each analysis, the instrument cleans the measuring spindle automatically and resets the measuring cup.
Le modèle 1602 est gradué sur un côté en millimètres avec des repères rouges tous les 10 cm.	Model 1602 is graduated on one side in millimeters with red markings every 10 cm.
À l'origine, elle était effectuée en ajoutant le réactif grâce à un cylindre en verre gradué (burette).	Originally, it was performed by adding the titrant using a graduated glass cylinder (burette).
À l'origine, il était réalisé en ajoutant le réactif à l'aide d'un cylindre en verre gradué (burette).	Originally, it was performed by adding the titrant using a graduated glass cylinder (burette).
Le dispositif d’ administration est gradué et chaque graduation correspond à une dose pour 50 kg de poids corporel.	The dosing-device is graded and each grade equals a dose for 50 kg bodyweight.
Contrôlez avec précision les parties de votre image impactées par le filtre gradué ou radial.	Precisely control which parts of your image are affected by the Graduated or Radial filters.
S'il y avait un marché du travail gradué éclatant à l'extrémité du marché de production ?	If there was a booming graduate jobs market at the end of the production market?
La boîte contient aussi un gobelet doseur de 30 ml, en polypropylène, gradué tous les 1,0 ml.	The pack also contains a 30 ml polypropylene measuring cup with 1.0 ml graduations.
Lunette tournante unidirectionnelle en acier, crantée et équipée d’un disque en céramique high-tech* bleu gradué 60 minutes	Steel notched unidirectional rotating bezel equipped with a blue high-tech* ceramic disc graduated 60 minute.
pH-mètre gradué au moins en dixièmes d’unités pH.	Implementing Decision 2009/1008/EU is hereby amended as follows:
Un circuit avec réservoir gradué transparent est disponible pour réguler le débit, le niveau et la pression.	A circuit with a graduated transparent tank is provided for the control of flow rate, level and pressure.