grad

You have all my grad students in your hands.	Vous avez tous mes étudiants diplômés dans vos mains.
Hey, you're still coming to my improv grad performance, right?	Tu viens toujours à mon spectacle final d'improvisation, juste ?
It felt like a minute compared to grad school.	Ça m'a paru une minute, comparé à la fac.
Don't treat me like a grad student.	Ne me traite pas comme une étudiante diplômée.
I want someone with a clean slate, like a grad student.	Je veux quelqu'un de pur, comme une jeune diplômée.
But I'll see you guys at grad night, right?	Mais je vous vois ce soir à la grande fête ?
Mike, I'm grad he's gone.	Mike, je suis ravi qu'il soit parti.
Where are student and new grad opportunities located?	Où se situent les opportunités proposées aux étudiants et aux jeunes diplômés ?
Aren't you at grad school?	N'êtes-vous pas à l'école grad ?
Academic readiness based on undergrad/grad record (school, major, GPA) and GMAT.	Programme à temps partiel Préparation scolaire basée sur undergrad / grad enregistrement (école, grand, GPA) et GMAT.
I wouldn't, but she promised to pay my way through grad school next year.	Je ne veux pas, mais elle a promis de payer pour la fac l'année prochaine.
Are you wearing your grad suit?	T'es en tenue de diplômé ?
The old city (stari grad) is almost entirely pedestrian; it circulate there only the municipal vehicles.	La vieille ville (stari grad) est presqu’entièrement piétonne ; il n’y circule que les véhicules municipaux.
Conical test tubes grad.	Tube à essai conique grad.
She just got into grad school.	Elle vient d'être diplômée.
Where is your grad pic?	- Où est ta photo de classe ?
I want to go to grad school after this, and then I want to start a career.	Je veux faire un 3e cycle, puis commencer une carrière.
I mean, even as a grad student.	Même quand elle était étudiante.
So this is like grad school.	C'est comme la fac
I mean, come on, you've been in that bachelor since you were a grad student.	Tu vis dans ta garçonnière depuis la fac.