grésiller

Nous révélons comment vous pouvez grésiller un délicieux petit déjeuner le matin.	We reveal how you can sizzle a delicious breakfast in the morning.
Quand il touche l'eau, tu l'entends grésiller.	When it hits the water, you can hear it hiss.
Qui est-ce qui fait grésiller mes banques mémoires ?	Who is scratching in my memory banks??
Ils sont entièrement programmés, incapable de mener un débat de fond et commencer à grésiller de rage quand ils ne peuvent pas obtenir leur droit.	They are fully programmed, unable to conduct a substantive discussion and begin to sizzle with rage when they can not get their right.
L'ampoule a commencé à grésiller, puis a éclaté et s'est éteinte.	The lightbulb started fizzing, then popped, and went out.
Benny laisse le bacon grésiller pendant 30 secondes de chaque côté, puis il le sert.	Benny lets the bacon sizzle for 30 seconds on each side, and then serves it.
Laissez grésiller les saucisses à feu doux pendant que vous brouillez des œufs dans une autre poêle.	Let the sausage sizzle over a low heat while you scramble some eggs in another skillet.
La surface de la plaque est prête lorsque quelques gouttes d'eau lâchée sur celle-ci se mettent à grésiller puis disparaissent rapidement.	If splashing a couple drops of water onto the sheet metal causes the water to sizzle and disintegrate, the surface is ready to go.