goutte de pluie

Translator
Examples

On peut aussi arrêter une goutte de pluie et ouvrir le sentiment à l'intérieur.	You can also stop a raindrop and open the feeling inside.
Tu as une goutte de pluie sur la joue.	You've got a raindrop running down down your cheek.
Puis les flèches de tonnerre et une goutte de pluie se font sentir.	Then the thunder booms and a raindrop is felt.
La géosmine et les autres composés d’un pétrichor présents sur le sol ou dissous dans la goutte de pluie sont libérés sous forme d’aérosol et transportés par le vent vers les zones environnantes.	The geosmin and other petrichor compounds that may be present on the ground or dissolved within the raindrop are released in aerosol form and carried by the wind to surrounding areas.
J'ai senti une goutte de pluie sur ma tête.	I felt a drop of rain on my head.
Pas une goutte de pluie dans toute la chrétienté.	Not a drop of rain in all ofChristendom.
Je glisse, Je veux une goutte de pluie ...	I glide, I like a drop of rain...
Tout ce boucan et ce vacarme... Et pas une goutte de pluie.	All that thunder and racket— not a drop of rain.
Une seule goutte de pluie qui accroit l'amplitude.	A single drop of rain increasing amplitude.
Pas une goutte de pluie en trois semaines !	A terrible country. Not a drop of rain for three weeks!
Envoyez plutôt une simple goutte de pluie.	Send instead a single drop of rain.
Vous êtes une goutte de pluie et vous devez ramasser les gouttes d'eau pour survivre.	You're a rain drop and you need to pick up water drops to survive.
Pour cette graine, cette goutte de pluie est une livraison spéciale, très spéciale.	For that seed, that drop of rain is a special delivery: a very special delivery.
Pour la graine, cette goutte de pluie est une livraison spéciale, très spéciale.	For that seed, that drop of rain is a special delivery: a very special delivery.
Et chaque goutte de pluie va te faire grandir, nourrir ton âme à sa racine.	And every drop of rain will keep you growing, feeds your soul within the ground.
TPRF Pour la graine, cette goutte de pluie est une livraison spéciale, très spéciale.	For that seed, that drop of rain is a special delivery: a very special delivery.
[le fiacre s'éloigne] Oh ! Une petite goutte de pluie.	A drop of rain.
Après plus de onze mois sans une seule goutte de pluie, toutes les sources d’eau traditionnelles du village de Waridaad, dans le Somaliland, sont taries.	After nearly 11 months without a drop of rain, all of the traditional water sources in Waridaad village, Somaliland, dried up.
Il est vrai que vous ne pouvez pas prendre une goutte de pluie et dire d'où elle vient, où elle va finir.	It's true that you can't take an individual rain droplet and say where it's come from or where it's going to end up.
Trop longtemps, l'éducation physique a été un sujet mineur, notamment dans les écoles primaires, et les cours sont souvent annulés à la première goutte de pluie.	For far too long PE has been a minor subject, particularly in primary schools, and lessons are often cancelled at the first whiff of rain.