gousse d'ail

Dictionary
Examples

Râper le fromage, presser une gousse d'ail, ajouter la mayonnaise, remuer.	Grate the cheese, squeeze a clove of garlic, add mayonnaise, stir.
Il suffit de couper une gousse d'ail et comment frotter la verrue.	Just cut a clove of garlic and how to rub the wart.
Sofia est une petite gousse d'ail qui a toujours des bonnes idées !	Sofia is a small clove of garlic which always has good ideas!
Enlever le germe de la gousse d'ail et ajouter le aux haricots.	Remove the core from the clove of garlic and add it to the beans.
Faire cuire brièvement la tomate avec une gousse d'ail et le basilic.	Cook the tomato of choice briefly with a clove of garlic and some basil.
Un oignon, une gousse d'ail, de la polenta froide sur l'étagère.	An onion, a piece of garlic, a piece of cold cornbread of the shelf.
Coupez une gousse d'ail en deux et frotez celle-ci sur la surface grillée.	Cut a clove of garlic in two and grate it onto the crispy surface of the bread.
Laisser mijoter et ajouter les sardines et une gousse d'ail crue hachée, et rectifier l’acidité.	Simmer and add the sardines and a chopped clove of raw garlic to correct acidity.
Vers la fin de la cuisson, saupoudrer de persil et de poivre et ajouter une gousse d'ail.	Towards the end of cooking, sprinkle with parsley and pepper and add a clove of garlic.
Écrasez la gousse d'ail entière.	Do this for the entire head of garlic.
Coincez une gousse d'ail entre la dent ou la partie de la gencive qui vous fait mal et la joue.	Wedge a clove of garlic between your sore tooth or gum and cheek.
Peler les cacahuètes, puis les passer au mixeur en ajoutant une gousse d'ail et un peu d'eau.	Peel the peanuts, add a clove of garlic and a little water and mix thoroughly in a blender.
Une gousse d'ail doit être inséré dans la zone pour obtenir un soulagement de la sensation de démangeaison presque instantanément.	A garlic clove has to be inserted into the area to obtain relief from the itching sensation almost instantly.
Couper l'extrémité d'une gousse d'ail, arroser d'une c. à thé d'huile d'olive et disposer sur la plaque à biscuit, avec la courge.	Cut top off bulb of garlic, drizzle with 1 tsp. olive oil and place on cookie sheet with squash.
L'une d'elle, la plus simple, est la sauce de poisson diluée dans du sucre et du jus de citron avec une gousse d'ail écrasée.	The plainest sauce is a thin fish sauce with a bit of sugar, lemon juice and a crushed clove of garlic.
Dans un bol, mélangez 50 g de beurre et 1 gousse d'ail par homard, ainsi qu'un peu de sel et de poivre.	In a bowl, mix together 1/4 cup of butter (per lobster) 1 clove of minced garlic per lobster, and salt and pepper to taste.
Sa mémoire et son amour des pâtes rappellent à Fabio un plat préparé par sa grand-mère : les Spaghettini aux anchois avec une gousse d'ail et du persil.	Fabio's love for pasta brings back the memory of a dish his grandmother used to make: Spaghettini with anchovies, a garlic clove and parsley.
Il s'avère idéal pour hacher les petites doses et, grâce à ses lames superposées à des hauteurs différentes, il est également en mesure de découper ne serait-ce qu'une gousse d'ail.	It is ideal for mincing small doses and with its blades positioned at different heights, it can even cut a single garlic clove.
Pour préparer la sauce, cette option, vous devez frotter une gousse d'ail avec le sel et le poivre, mélanger avec du vinaigre et de l'huile et bien agiter.	To prepare the sauce, this option, you need to rub a clove of garlic with salt and pepper, mix it with vinegar and oil and shake well.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 250 g de grains de haricots verts épais (alternativement TK) sel 40 g d'échalotes 1 gousse d'ail 20 g de boisson.	Save in the cookbook ingredients For 4 servings 250 g thick green bean kernels (alternatively TK) salt 40 g shallots 1 clove of garlic 20 g drink.