gourmandise

Moment de gourmandise agrémenté par les conseils de notre sommelier.
A gourmet experience embellished by the advice of our sommelier.
Enfin, plusieurs itinéraires touristiques vous sont proposés alliant gourmandise et patrimoine.
Lastly, several tourist itineraries are proposed combining gourmet delights and heritage attractions.
Pas celles qu'on mange et qu'on croque avec gourmandise.
Not those that you eat and crunch with gluttony.
Notre Stickers Ardoise Cupcake apportera une touche de gourmandise à votre salle.
Our Cupcake Slate Stickers will bring a touch of greed to your room.
Chez De Cecco, goûter les pâtes est l'ultime plaisir de la gourmandise.
At De Cecco pasta tasting is the last sublime pleasure.
Bonne humeur, détente et gourmandise sont à partager autour de la table ronde.
Good mood, relaxation and indulgence are shared at the round table.
De quoi satisfaire votre curiosité et votre gourmandise.
Enough to satisfy your curiosity and your gluttony.
Ce n'est pas un péché de gourmandise.
This is not a sin of gluttony, yet.
C'est TOI qu'elle regarde dans les yeux avec gourmandise !
She looks YOU in the eyes greedily!
Une déclaration d’amour à la gourmandise ?
A declaration of love to good food?
De plus cette formule aliant miel et orange offre un véritable petit moment de gourmandise.
In addition this formula aliant honey and orange offers a real little moment of gluttony.
La gourmandise et le désir excessif de plaisirs chez l'homme dérangent le système digestif.
The gluttony and one's greediness for pleasures disturb the digestive system.
Des enfants sont nés malades du fait de la gourmandise des parents.
Diseased children are born because of the gratification of appetite by the parents.
Ainsi, le fromage derrière moi est une gourmandise britannique, sinon anglaise.
Now, the cheese behind me is a British, if not an English, delicacy.
Après plusieurs introductions elle s'enfonce une big saucisse avec une essence et une gourmandise déconcertante.
After several introductions she shoves a big sausage with a disconcerting greed.
On t'a apporté une petite gourmandise.
We got you a little treat.
Non, c'est une gourmandise.
No, that's just a special treat.
Nous visons à fournir l'expérience que les OGM ne peuvent pas à cause de sa gourmandise.
We aim to provide the experience that GMO cannot deliver because of its greediness.
Afin de pouvoir proposer notre gourmandise à tous, nous avons développé un Canelé certifié Halal.
To be able to offer our delicacy to everybody, we developed a Canelé certified Halal.
Notre Stickers Ardoise Muffin apportera une bonne touche d'originalité et de gourmandise à votre pièce !
Our Muffin Slate Stickers will bring a good touch of originality and greed to your room!
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cliff