goujat

Je ne suis pas un goujat tout le temps, tu sais
I'm not a total cad all the time.
On se sent bien d'être un goujat !
It feels good to be a cad!
Je serais un goujat de ne pas me fier à toi.
It would be terrible manners for me not to trust you.
Vous dites que j'ai fait de vous un goujat.
That I made a boor out of you.
Je ne suis pas toujours un goujat.
I'm not always so ill-mannered.
Tu te comportes comme un goujat.
You're behaving like a ruffion.
Pas moi, je suis un goujat authentique.
Not me, I'm a heel, a certified heel.
Vous êtes un goujat !
You are a cad!
C'est un goujat, fricotant avec une femme de la moitié de son âge. C'est indécent.
He's a cad, groping a young woman half his age. It's unseemly.
Vous vous conduisez en goujat, l'ami.
That's rather untidy conduct, my friend.
Quel goujat ! Refuser d'aider une femme...
You sure talk a lot for someone so useless.
Quel goujat ! Refuser d'aider une femme... Quel sale caractère...
You sure talk a lot for someone so useless.
- Pas trop. Vous dites que j'ai fait de vous un goujat.
That I made a boor out of you.
Quel goujat je fais.
How rude of me.
Avec une femme comme vous, on a le droit de se conduire comme un goujat. Et de fouiller partout, partout.
With a wife like you, I can behave like a boor and search everywhere.
Non mais quel goujat !
Did you really say that?
Je mérite que devant chez nous tu te conduises en goujat ?
I've enough with your father.
Quel goujat !
The things you say.
Quel goujat.
I mean... it's just... it's so rude.
Elle m'aurait traité de goujat, et elle aurait eu raison.
And called me a louse, with good reason.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
lair