got up

Translator
Examples

You wouldn't believe half the things she got up to.	Tu ne croirais pas la moitié des choses qu'elle faisait.
I saw you before you even got up this morning.	Je t'ai vu avant que tu te lèves ce matin.
She got up and said, "I want to be a shepherdess."	Donc elle monte et dit : "Je veux être bergère."
I didn't think you got up this early.	Je ne pensais pas que tu te levais si tôt.
We got up early so that we could see the sunrise.	Nous nous levâmes tôt pour voir le lever du soleil.
So what happened, he just got up and walked out?	Ce qui est arrivé, il s'est juste levé et est parti ?
Then she just got up and walked out into the sunlight.	Puis elle se leva et disparût dans la lumière du soleil.
I immediately got up and I went to receive the S. Comunione.	Je me levai immédiatement et j'allai recevoir le S. Communion.
I got up and started writing a letter to Safet.	Je me suis levé et j'ai commencé à écrire une lettre à Safet.
Bet you didn't expect this when you got up this morning.	Tu ne t'attendais pas à ça en te levant ce matin.
Certainly he got up and opened the window.	Il s'est certainement levé, et il a ouvert la fenêtre.
Bet you didn't expect this when you got up this morning.	Tu ne t'attendais pas à cela en te levant ce matin.
Certainly, he got up and opened the window.	Il s'est certainement levé, et il a ouvert la fenêtre.
He got up, thinking that it was his little sister.	Il se leva, pensant que c'était sa petite soeur.
So Deborah got up and went with Barak to Kedesh.	Débora se leva donc, et alla avec Barak à Kédès.
So he got up and came to his father.	Ainsi il s'est levé et est venu à son père.
It was raining heavily when I got up this morning.	Il pleuvait fort quand je me suis levé ce matin.
Love got up and started walking toward the house.	Amour se lève et commença à marcher vers la maison.
He got up and left in the middle of the discussion.	Il se leva et partit au milieu de la discussion.
I got up today with a pain in my neck.	Je me suis levé aujourd'hui avec une douleur dans le cou.