gorgeously

And after that, dress up Anna gorgeously with her accessories.
Et après cela, habiller superbement Anna avec tous les accessoires.
Matured flowers are dense and gorgeously coated with shimmery trichomes.
Une fois mûres, les fleurs sont denses et joliment vêtues de trichomes chatoyants.
The gorgeously untamed island of Jura is one of the wildest places in Scotland.
La magnifique île sauvage de Jura, est l'un des lieux les plus sauvages d'Écosse.
It was gorgeously good.
C'était magnifiquement bon.
It is a gorgeously fabulous day.
C'est une journée magnifique, superbe.
Behold, they which are gorgeously apparelled, and live delicately, are in kings' courts.
Voilà, ceux qui sont magnifiquement vêtus, et qui vivent dans les délices, sont dans les maisons des rois.
How about a magazine ad that, though gorgeously photographed, didn't make it clear what was being sold?
Comment faire un magazine annonce que, si magnifiquement photographié, ne précise pas ce qui a été vendu ?
Behold, those who are gorgeously appareled and live in luxury are in kings' courts.
Mais ceux qui sont en habillement magnifique et dans les délices se trouvent dans les palais des rois.
The film features a gorgeously raunchy Brittany Murphy in her prime, and Billy Corgan provides an exceedingly strung out musical score.
Ce film abrite une superbement torride Brittany Murphy au mieux de sa forme, et Billy Corgan lui offre une musique extrêmement bien ficelée.
The three-piece mahogany neck applies even more warmth to your sound, allowing you to achieve a gorgeously thick, mellow sound when needed.
L'acajou Manche trois pièces s'applique encore plus de chaleur à votre son, ce qui vous permet d'obtenir un son magnifiquement épais et moelleux quand nécessaire.
She doted upon the Assyrians her neighbours, captains and rulers clothed most gorgeously, horsemen riding upon horses, all of them desirable young men.
Elle se passionna pour les fils d'Assur, gouverneurs et chefs, ses voisins, vêtus magnifiquement, cavaliers montés sur des chevaux, tous beaux jeunes hommes.
The hotel's well appointed guest rooms are gorgeously decorated in Scottish themes and feature modern amenities such as free WiFi access, satellite TV and a minibar.
Les chambres sont magnifiquement décorées dans des thèmes écossais et offrent l’accès à internet gratuit, la télévision par satellite et un minibar.
Now a luxurious golf and spa resort, the hotel boasts a range of gorgeously designed rooms as well as self-catering mansions to rent.
L'hôtel est désormais également un centre luxueux de spa et de golf, et il dispose de chambres finement pensées ainsi que d'un manoir de location.
She doted on the Assyrians, governors and rulers, [her] neighbors, clothed most gorgeously, horsemen riding on horses, all of them desirable young men.
Elle s`enflamma pour les enfants de l`Assyrie, Gouverneurs et chefs, ses voisins, Vêtus magnifiquement, Cavaliers montés sur des chevaux, Tous jeunes et charmants.
She doted upon the Assyrians her neighbours, captains and rulers clothed most gorgeously, horsemen riding upon horses, all of them desirable young men.
Elle s'enflamma pour les enfants de l'Assyrie, Gouverneurs et chefs, ses voisins, Vêtus magnifiquement, Cavaliers montés sur des chevaux, Tous jeunes et charmants.
Her abominations, you note, are made very attractive, being dispensed from a golden cup held in hands that are gorgeously decked with the costliest things of earth.
Vous remarquerez que ses abominations sont très attrayantes, qu’elles sont dispensées d’une coupe en or tenue par des mains qui sont magnifiquement parées des choses les plus coûteuses de la terre.
It certainly seems strange to walk through a Western-style hotel and suddenly glimpse, through an open door, a gorgeously decorated Shinto shrine.
C’est certes une expérience étrange que de déambuler dans les corridors modernes d’un hôtel à l’occidentale et d’apercevoir brusquement, au détour d’une porte ouverte, les splendides décorations d’un temple shinto.
You also have fantastic dining options around here, with Morimoto and Del Posto both just over one block away, founded by famous chefs and serving acclaimed fare gorgeously arranged.
Vous trouverez également de nombreuses options pour diner aux alentours, avec Morimoto et Del Posto chacun à un pâté de maison ("block"), fondés par de célèbres chefs et servant des mets très appréciés du public et joliment présentés.
Equipped with a gorgeously soft bed and mattress topper, a highly practical desk and a white marble bathroom.
Elles sont équipées d’un lit douillet avec surmatelas, d’un bureau de travail fonctionnel et d’une salle de bains en marbre blanc.
It is a gorgeously fabulous day.
C'est une journée merveilleuse.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink