good looks

Dictionary
Examples

I don't know what it is— charisma, good looks, intelligence.	Je ne sais pas ce que c'est-- Charisme, beauté, intelligence.
I'm just a little distracted by your good looks.	Je suis juste un peu perturbée par ton charme.
I have a child, blessed with the Shelby family good looks.	J'ai un enfant, béni avec la beauté de la famille Shelby.
Maybe it's my good looks and my charm.	Peut-être que c'est mon physique et mon charme.
And she passed on the family good looks to this one.	Et elle a transmis la beauté familiale à son petit.
How come I got all the good looks in the family?	Pourquoi je suis le plus beau de la famille ?
That's right. Annie's had a chance to get used to his good looks.	C'est vrai. Annie a eu l'occasion de s'habituer à sa beauté.
Excellent balance of durability and good looks.	Excellent équilibre de durabilité et esthétique.
But they don't have my good looks.	Mais ils n'ont pas mon charme.
He's a CIA stooge with my good looks, and I can prove it.	C'est un larbin de la CIA avec mon visage, et je peux le prouver.
Punctuality, musical quality and good looks.	Ponctualité, qualité musicale et esthétique.
They combine convenience and good looks and feature our most popular cover designs.	Ils allient pratique et esthétique et arborent nos plus célèbres dessins de couvertures.
My good looks are in your hands?	Le sort de ma beauté est entre vos mains.
I got the speed good looks, you got the deep thoughts.	Moi je suis beau et rapide et toi tu réfléchis.
Well, it's not because of your good looks, is it?	Elle s'excuse pas pour tes beaux yeux !
You're not just good looks.	Tu n'es pas que mignonne.
Don't forget my good looks, Dante.	N'oublie pas mon physique avantageux.
Did I ever tell you I didn't just marry you for your good looks?	Sais-tu que je ne t'ai pas épousée seulement pour ta beauté ?
But I'm not walking in there with nothing but my good looks.	Mais je ne me déplacerai pas ici avec seulement ma beauté pour me défendre.
Oh, yes, speaking of good looks, did you notice that young man as you came in?	À propos de charme, as-tu remarqué ce jeune homme ?