good intentions

Dictionary
Examples

But your good intentions don't always produce good results.	Mais tes intentions n'ont pas toujours l'effet voulu.
This is suppose to demonstrate they're good intentions.	Ceci est supposé démontrer leurs bonnes intentions...
A Christmas present filled with good intentions.	Un cadeau de Noöl, plein de bonnes intentions.
But with us, it's more or less our good intentions.	Mais pour nous, c'est plus ou moins des bonnes intentions.
For me, family has to be more than good intentions.	Pour moi, la famille doit être plus que de bonnes intentions.
History would not judge on good intentions, but on success.	L'histoire ne jugera pas les bonnes intentions, mais le succès.
Moses can typify all ministers with good intentions.	Moïse peut caractériser tous les ministres avec de bonnes intentions.
And like all good intentions, they went up in smoke.	Et comme toutes bonnes intentions, elles sont parties en fumée.
The initiative in question is undoubtedly based upon good intentions.	L'initiative en question repose sans aucun doute sur de bonnes intentions.
They, as we, were full of sincerity and good intentions.	Ils étaient, comme nous, pleins de sincérité et de bonnes intentions.
Apparently it was grossly overwatered by staff with good intentions.	Apparemment elle était overwatered excessivement par le personnel avec de bonnes intentions.
It will prove our good intentions to the whole world.	Cela prouvera nos bonnes intentions au le monde entier.
Pesach is also a story of good intentions that went astray.	Pessah est aussi une histoire de bonnes intentions qui se sont égarés.
But your good intentions don't always produce good results.	Mais tes bonnes intentions ne produisent pas toujours de bons résultats.
Fine words and declarations of good intentions are not enough.	Les belles paroles et les déclarations de bonnes intentions ne suffisent pas.
The next step is to turn our good intentions into action.	La prochaine étape consistera à traduire nos bonnes intentions en actes.
Despite the good intentions of many people, scepticism is gaining ground.	Malgré la bonne volonté de beaucoup, le scepticisme gagne du terrain.
Listen, I'm sure you had good intentions.	Écoute, je suis sûr que tu avais de bonnes intentions.
Yes, but you acted out of good intentions.	Oui, mais vous avez agi avec de bonnes intentions.
He wants that everybody moves from good intentions to action.	Il veut que l’on passe des bonnes intentions aux actes.