gonorrhoea

Dictionary
Examples

These include chlamydia, genital herpes, genital warts, gonorrhoea, hepatitis B, syphilis.	Celles -ci comprennent les chlamydia, l’ herpès génital, les condylomes acuminés, la gonorrhée, l’ hépatite B et la syphilis.
The CHMP nonetheless considered that not sufficient evidence supported the optimal efficacy of cefuroxime axetil in treating uncomplicated gonorrhoea, restricted to urethritis and cervicitis.	Le CHMP a néanmoins estimé que les données justifiant l’ efficacité optimale du céfuroxime axetil dans le traitement de la gonococcie sans complication, limitée à l’ urétrite et à la cervicite, étaient insuffisantes.
The applicant had to address the safety and efficacy of cefuroximaxetil in uncomplicated gonorrhoea and to conclude on the risk-benefit balance for this sought indication.	Le demandeur a été également invité à étudier la sécurité et l’ efficacité de céfuroximaxetil dans le traitement de la gonococcie sans complication et à donner ses conclusions sur l’ équilibre bénéfice-risque pour l’ indication concernée.
Occurrence of gonorrhoea infection among female is lower than among men (10.7 % cases in 2002), while chlamydial infection is slightly more common in women (56.7 % cases in 2001).	La blennorragie est plus courante chez les hommes (10,7 % de cas en 2002), tandis que la chlamydia est plus fréquente chez les femmes (56,7 % de cas en 2001)67.
To address the concerns of the CHMP, the Applicant submitted an extensive review of the literature supporting the efficacy of cefuroxime axetil in the treatment of uncomplicated gonorrhoea and specifically in cervicitis and urethritis.	Pour répondre aux demandes du CHMP, le demandeur a présenté une étude détaillée de la littérature démontrant l’ efficacité du céfuroxime axetil dans le traitement de la gonococcie sans complication et plus précisément de la cervicite et de l’ urétrite.
Some female patients with gonorrhoea have very mild initial symptoms.	Certaines patientes atteintes de gonorrhée présentent des symptômes initiaux très légers.