gollum

Translator
Examples

It's like gollum, but better.	C'est comme Gollum, mais en mieux.
I'm sorry, but "Gollum" and "Flakey" are not acceptable.	Je suis désolée, mais "Gollum" et "Flakey" ne vont pas.
I'm Gollum and you're my precious.	Je suis Gollum et tu es mon précieux.
Yeah, I know what it is Gollum.	Ouais, je sais ce que c'est, Gollum.
You're like Gollum with the ring.	On dirait Gollum avec l'anneau.
It's like talking to Gollum.	On dirait que je parle à Gollum.
All right, Gollum, we're good.	C'est bon, Gollum, ça va.
No, you cannot do your Gollum impression when you put the ring on my finger.	Non, tu ne peux pas faire ton imitation de Gollum quand tu me mettras la bague au doigt.
Gollum leads Frodo and Sam through the deserted city-fortress of Minas Morgul.	L'Ultime Alliance des Elfes et des Hommes fait face à la Montagne du Minas Morgul.
You know, the older my dad gets, the more he looks like Gollum from "Lord of the Rings."	Tu sais, plus mon père prend de l'âge, plus il ressemble à Gollum dans "Lord of the Rings."
Grotesquely twisted by the power of the One Ring, Gollum was its bearer until Bilbo Baggins stole it from him.	Grotesquement déformé par le pouvoir de l’Anneau Unique, Gollum en était le porteur jusqu’à ce que Bilbon Sacquet ne le lui dérobe.
Along the way, he is introduced to ravenous Trolls, dangerous Orcs and, of course, Gollum and his precious Ring.	Au cours de cette aventure, il croisera la route de féroces Trolls, de dangereux Orques et, bien entendu, de Gollum et de son précieux anneau.
Along the way, he is introduced to ravenous Trolls, dangerous Orcs and, of course, Gollum and his precious Ring.	Au cours de cette aventure, il croise la route de féroces Trolls, de dangereux Orques et, bien entendu, de Gollum et de son précieux anneau.
For example, where does Gollum eat?	Par exemple, où mange Gollum ?
Who is Gollum anyway?	C'est qui Gollum, au fait ?
Yeah, I know, who Gollum is.	Le Sméagol bizarroïde.
Yeah, I know, who Gollum is.	Je connais, merci.
Visitors Gollum Using a tree structure for AROs allows Gandalf to define permissions that apply to entire groups of users at once.	Les Visiteurs Gollum L’utilisation d’une structure en arbre pour les AROs permet à Gandalf, de définir en une fois des autorisations qui s’appliquent à un groupe entier d’utilisateurs.