godet

Dictionary
Examples

Le choix du godet dicte la productivité de votre chargeuse.	Selecting the right bucket will dictate the productivity of your loader.
Il permet au godet de s'incliner et de pivoter.	It allows the bucket to tilt and rotate.
Une dans le godet et l'autre sur les camions.	One in the bucket and one on the trucks.
Le poids du godet de pelle hydraulique n'est pas compris dans ce tableau.	The excavator bucket weight is not included on this chart.
Les séparateurs du godet de chargement sont conçus pour correspondre aux séparateurs du corps.	The loading bucket dividers are designed to match body dividers.
Ces poids varient légèrement en fonction du godet et des options sélectionnées.	These weights will vary slightly depending upon dipper and optional equipment selection.
Le plus important volume du godet traité par le BM500 est de 2 x 50 mL.	The largest cup volume handled by BM500 is 2 x 50 mL.
Le godet d'excavatrice monte et descend.	The excavator bucket rise and down.
Je voudrais donner le godet intérieur sur la façon dont manipuler ces types.	I'd like to give the inside scoop on how to handle these guys.
La peinture restante peut être conservé dans le godet en utilisant le bouchon de fermeture.	The remaining paint can be stored in the cup, using the cap.
Le godet de l'excavatrice monte et descend.	The excavator bucket rise and down.
Installez un godet sur votre tracteur et apprenez à vous en servir correctement.	Attach a tractor bucket and learn to use it.
La clavette verticale n’interfère pas avec d’autres éléments du godet.	The vertical pin does not interfere with other elements of the bucket (protectors, etc.).
Remarque Ces poids varient légèrement en fonction du godet et des options sélectionnées.	These weights will vary slightly depending upon dipper and optional equipment selection.
Tu m'offrirais pas un godet ?	Don't you get me a drink?
Eh bien pour godet cylindrique.	Well for cylindrical bucket.
Dans la partie supérieure du cylindre se trouve un godet de récupération pour la mousse.	At the upper part of the cylinder is a collecting vessel for the foam.
Allons boire un godet.	Come on, let's go get a drink.
Allons boire un godet.	Come on, let's go have a drink.
Allons boire un godet.	Let's just go and get a drink.