goûter

Tu dois savoir faire la différence quand tu goûteras le mien.	I need you to know the difference for when you taste mine.
Ce qui est dommage, c'est que tu ne goûteras jamais mes taquitos !	It's a shame you'll never have my taquitos.
Tu ne goûteras jamais meilleur.	You'll never taste anything better.
Tu n'y goûteras pas ?	You won't even taste it?
Tu n'y goûteras pas.	Which I will be keeping away from you.
Tu goûteras par la suite la félicité de la conscience de Krishna en te souvenant du Seigneur les 24 heures du jour, que tu sois chez toi, au temple ou au travail.	Then you will be in blissful Krishna consciousness remembering the Lord 24 hours a day whether you are at home, at the temple, or at work.
Maman fait le meilleur caramel au beurre de cacahuète que tu goûteras jamais.	Mom makes the best peanut butter brittle you'll ever taste.
C'est le meilleur fromage que tu goûteras dans toute la Castille-La Manche.	This is the best cheese you'll have in the whole Castilla–La Mancha.
Lorsque tu goûteras des panais, tu verras que leur saveur est différente de celle de la carotte.	When you try parsnips, you will see that their flavor is different from that of a carrot.
Tu gouteras un bonheur sans fin, et tu seras mis en puissance pour donner ce bonheur illimité aux autres aussi.	You will experience unlimited happiness, and you will be empowered to give unlimited happiness to everyone else also.
Si tu pénètres plus profondément dans l’océan du nectar de la conscience de Krishna, tu gouteras tellement de nectar que rien dans ce monde pour lui faire la compétition.	If you will simply go deeper into the nectarean ocean of Krishna consciousness, you will taste so much nectar that nothing of this world will be able to compete with it.
J'ai dit en mon cœur : "Allons. Je t'éprouverai par la joie, et tu goûteras le bonheur. "	I said to myself, "Come now, I will test you with pleasure to find out what is good."
Caramell Café Bar : Ici tu te reposeras, tu prendreras un café ou l’un de plusieurs sortes du thé, tu goûteras des cocktails et de boissons alcoolisés et non alcoolisés.	Caramell-Café-Bar: In our café-bar you can spend pleasant minutes in front of a cup of coffee or tea, and you can get the exotic taste of our cocktails, soft and alcoholic drinks.