goémon

Goemon is still young, but please treat him as an equal.	Goemon est encore jeune, mais s'il vous plaît, traîtez-le comme votre égal.
Where are your parents, Goemon?	Où sont ta mère et ton père ?
Where are your parents, Goemon?	Où sont ta maman et ton papa ?
Where are your parents, Goemon?	Alors, Lenny, où sont tes parents ?
Where are your parents, Goemon?	Écoute, où sont tes parents ?
Where are your parents, Goemon?	Et vos parents sont où ?
Where are your parents, Goemon?	Où sont tes vieux ?
Where are your parents, Goemon?	Ils sont où, les tiens ?
Have you started to move, Goemon?	Voilà Goemon enfin passé à l'action.
Where are your parents, Goemon?	Ces types ont décidé de se taper tout le poste ?
Have you started to move, Goemon?	Vous avez tué Nobunaga !
Where are your parents, Goemon?	Mon père est mort sur un champ de bataille.
Where are your parents, Goemon?	Ils sont morts.
Where are your parents, Goemon?	Et où sont tes parents ?
Where are your parents, Goemon?	Et tes parents, ils sont où ?
Where are your parents, Goemon?	Mais où sont tes parents ?
Where are your parents, Goemon?	Où sont tes parents ?
Where are your parents, Goemon?	Où sont vos parents ?
Where are your parents, Goemon?	Tes parents, où ils sont ?
Where are your parents, Goemon?	Alors, où sont tes parents ?