go out

Dictionary
Examples

You promised to go out on the terrace with me.	Vous aviez promis de sortir sur la terrasse avec moi.
We can go out with your friends if you want.	On peut sortir avec tes amis si tu veux.
If the window is closed, go out through the chimney!	Si la fenêtre est fermée, sors par la cheminée !
You think he wouldn't want to go out with me?	Tu crois qu'il ne voudra pas sortir avec moi ?
My parents would not let me go out with boys.	Mes parents ne me laissaient pas sortir avec les garçons.
If you had one, you could go out with him.	Si tu en avais un, tu pourrais sortir avec lui.
Barbie and Ken have planned to go out tonight.	Barbie et Ken ont prévu de sortir ce soir.
My father doesn't allow me to go out with Bill.	Mon père ne m'autorise pas à sortir avec Bill.
Our thanks go out to all contributors of Kunena!	Nos remerciements vont à tous les contributeurs de Kunena !
You can't go out in the streets like this.	Vous ne pouvez pas sortir dans les rues comme ça.
But are you sure she wants to go out with me?	Mais tu es sûr qu'elle veut sortir avec moi ?
Before you go out, decide who will be the driver.	Avant que vous sortiez, décidez qui sera le conducteur.
So I should ask her if we can go out?	Donc je devrais lui demander si on peut sortir ?
My parents would not let me go out with boys.	Mes parents ne me laisseraient pas sortir avec des garçons.
Don't go out in this heat without wearing a hat.	Ne sors pas par cette chaleur sans porter de chapeau.
Bobby asked me to go out with him this weekend.	Bobby m'a demandé de sortir avec lui ce week-end.
Probably someone prefers, your shopping, go out from the pack.	Probablement quelqu'un préfère, votre shopping, sortir de la meute.
But if you want to go out with the guys, then...	Mais si tu veux sortir avec les gars, alors...
Don't go out in this heat without wearing a hat.	Ne sortez pas par cette chaleur sans porter de chapeau.
Lara Lloyd, would you like to go out with me tonight?	Lara Lloyd, tu veux sortir avec moi ce soir ?