gnu

Dictionary
Examples

The crocodile trapped the gnu as it tried to cross the river.	Le crocodile captura le gnou alors qu'il tentait de traverser la rivière.
Alexandre Oliva put together the levitating gnu, and Lux, being levitated out of the cage.	Alexandre Oliva a réuni le gnou en lévitation, et Lux, sortant de sa cage en lévitation également.
One idea that reached me via email was that of a gnu as Atlas with the world on his shoulders.	Une idée, communiquée par courriel, présentait un gnou comme Atlas avec le monde sur ses épaules.
Lions, giraffe, elephants, rhinoceros, gazelles, and huge gnu herds in the Serengeti.	Nous avons découvert les lions, les girafes, les éléphants, les rhinocéros, les gazelles, et les immenses migrations de troupeaux de gnous au Serengeti.
This picture (and the corresponding sources) are licensed under the same terms as the levitating gnu: GPLv3+ or GFDL1.1 without invariant sections, front or back cover texts.	Cette image (et les sources correspondantes) sont sous la même licence que le gnou en lévitation : GPLv3+ or GFDL1.1.
You can find a list of operators by typing /msg chanserv access #gnu list (where #gnu is the channel you are interested in).	Vous trouverez la liste des opérateurs en tapant /msg chanserv access #gnu list (où #gnu est le canal qui vous intéresse) Recommandations de Freenode
Code under the GPL also goes into a different part of the tree, that being /sys/gnu or /usr/src/gnu, and is therefore easily identifiable to anyone for whom the GPL presents a problem.	Le code sous GPL va également dans une partie différente de l'arborescence, soit /sys/gnu soit/usr/src/gnu, et est de ce fait aisément identifiable par toute personne pour laquelle la licence GPL poserait un problème.
The gnu migrate hundreds of miles through the Kalahari desert.	Les gnous migrent sur des centaines de kilomètres à travers le désert du Kalahari.
I first saw a gnu in the Serengeti National Park in Tanzania.	J'ai vu un gnou pour la première fois dans le parc national du Serengeti, en Tanzanie.
It is incompatible with the GNU GPL in several ways.	Elle est incompatible avec la GNU GPL de plusieurs manières.
Fink is not a port of the Debian GNU/Linux distribution.	Fink n'est pas un port de la distribution Debian GNU/Linux.
SteamOS, a version of GNU/Linux to be distributed by Valve.	SteamOS, une version de GNU/Linux qui doit être distribuée par Valve.
See the GNU General Public License for more details.	Voir le GNU General Public License pour plus de détails.
See the GNU General Public License for more details.	Voir la GNU General Public License pour plus de détails.
See the GNU General Public License for more details.	Voir la GNU General Public Licence pour plus de détails.
See the GNU Affero General Public License for more details.	Voir la GNU Affero General Public License pour plus de détails.
Gerfried Fuchs will also provide a guided installation of Debian GNU/Linux.	Gerfried Fuchs fera aussi une installation guidée de Debian GNU/Linux.
In fact, several GNU/Linux distros are modified versions of Ubuntu.	De fait, plusieurs distributions GNU/Linux sont des versions modifiées d'Ubuntu.
What is the real relationship between GNU and Linux?	Quelle est la relation exacte entre GNU et Linux ?
The congress is not limited the users of GNU/Linux exclusively.	Le congrès n'est pas limité exclusivement aux utilisateurs de GNU/Linux.