gloved

Dictionary
Examples

The moment when one of these magnificent creatures lands on your gloved hand is genuinely thrilling.	Le moment où l'une de ces magnifiques créatures atterrit sur votre main gantée est véritablement exaltant.
Just wipe the hair collected area with your gloved hands and rinse the glove in the bucket.	Juste essuyer les cheveux collectées avec votre mains gantées et rincer le gant dans le seau.
Requiring nothing more than clean or gloved hands, the occasional squirt of water and a snug place to grow.	Il ne demande rien de plus que des mains propres ou gantées, un peu d’eau à l’occasion et un bon endroit pour pousser.
Using clean or gloved hands, place seeds at a depth of 5mm in the central germination holes of the plugs.	En utilisant des mains propres ou des gants, placez les graines à une profondeur de 5 mm dans le trou central de germination des silos.
Without a knife, but with gloved fingers, the lymph nodes shall be bluntly ‘harvested’ from such opened mesenterium if individual lymph nodes are collected.	En cas de prélèvement séparé, il convient de prélever les ganglions grossièrement à la main, sans couteau, mais avec des gants.
Heat up the surface around the scratch real good, then use a gloved hand to gently press the scratch area, pushing enough to rub the area smooth again.	Chauffer la surface autour du zéro vraiment bien, puis d'utiliser une main gantée pour appuyer légèrement sur la zone zéro, pousser assez de se frotter la zone lisse.
Also not to be missed is Muai Thai, a style of boxing unique to Thailand in which combatants use elbows, knees and bare feet as well as gloved fists.	Ne pas être manqué également est Muai thaï, un modèle de la boxe unique en Thaïlande en laquelle les combattants emploient des coudes, des genoux et des pieds nus aussi bien que les poings enfilés de gants.
The misterious woman put out her gloved hand and greeted me.	La femme mystérieuse tendit sa main gantée et me salua.
When the ball comes close to you, grab it with your gloved hand.	Lorsque la balle s'approche de toi, attrape-la avec ta main gantée.
A hatted and gloved man entered the room and greeted us.	Un homme coiffé d'un chapeau et ganté entra dans la pièce et nous salua.
The crowd oohed as the outfielder leaped in the air and gloved the ball.	La foule poussa une exclamation admirative lorsque l'extérieur sauta en l'air et attrapa la balle avec son gant.
She gloved the mannequin's hands with elegant black satin gloves.	Elle a ganté les mains du mannequin avec d'élégants gants en satin noir.
They can be handled with gloved hands with no problems.	Ils peuvent être manipulés sans problème avec des mains gantées.
Someone taught me that you don't kiss a lady's gloved hand.	On m"a appris qu"on ne baise pas la main d"une femme gantée.
Ah, well, I am double gloved, so, I'm good.	J'ai doublé mes gants, donc, c'est bon.
With these freshly gloved hands, the sample team may now begin to handle the sampling equipment.	Une fois munis de ces gants propres, les membres de l'équipe d'échantillonnage peuvent maintenant commencer à manipuler le matériel d'échantillonnage.
Without a knife, but with gloved fingers, the lymph nodes shall be bluntly ‘harvested’ from such opened mesenterium if individual lymph nodes are collected.	En cas de prélèvement séparé, il convient de prélever les ganglions grossièrement, à la main, sans couteau, mais avec des gants.