glaze

Kottoforte - double-fired tiles, covered with an opaque glaze.	Kottoforte - carreaux doubles-feu, recouvert d'un émail opaque.
The exterior is coated in an almost transparent whitish glaze.	L'extérieur est recouvert d'une glaçure blanchâtre presque transparente.
The porcelain bushing with brown glaze under 110KV.	La bague en porcelaine avec glaçure brune sous 110KV.
If the glaze thick, this defect is more apparent.	Si la couche épaisse de glace, ce défaut est plus apparente.
Would you like a glaze that will last longer?	Vous souhaitez un glaçage qui durera plus longtemps ?
It does not apply to products covered by glaze.	Il ne concerne pas les produits couverts par émail.
The glaze is naturally transparent and colourless.	La glaçure est naturellement transparente et incolore.
The glaze is the vitrifying material which covers the ceramics.	L'émail est la matière vitrifiante recouvrant les céramiques.
Erbium oxide is used in ceramics to obtain a pink glaze.	L'oxyde d'erbium est utilisé dans les céramiques pour obtenir un émaillage rose.
In the body and glaze, the carbonate.	Dans le corps et de l'émail, le carbonate.
The alkaline glaze, which changes easily, contains alkaline and alkaline-earth oxides.	La glaçure alcaline, qui s’altère facilement, contient des oxydes alcalins et alcalino-terreux.
There are traces of yellow glaze in places.	Des traces de glaçure jaune subsistent par endroits.
The production process for various glaze Jingdezhen created to open the pilot.	Le processus de production de vernis différents Jingdezhen créé pour ouvrir le pilote.
We just have to wait for the glaze to thaw.	Y a plus qu'à attendre que le glaçage fonde.
New crucibles will smoke as the glaze sets.)	Les nouveaux creusets fumeront que les ensembles d'émail.)
The top glaze suggests a visionary step to another world of the senses.	Le glaçage dessus suggère une étape visionnaire à un autre monde sensoriel.
Make a glossy chocolate mirror glaze on your entremets with this preparation.	Réalisez un glaçage miroir chocolat ultra brillant sur vos entremets grâce à cette préparation.
But when I come back to the Gospel, your eyes glaze over.	Mais quand je reviens vers l'Évangile, vos yeux ont un regard vide.
I saw her lips turn blue and her eyes glaze over.	J'ai vu ses lèvres bleuir, ses yeux s'éteindre.
Round, thick covered with glaze, very nice.	Ronde, épaisse recouverte d'émail, très agréable.