givre

Dictionary
Examples

Le paramètre définit la taille de l'ombre que le givre jette.	This parameter sets the size of the shadow the frost casts.
Oui, et il y a aussi du givre sur le sol.	Aye, and there's frost on the ground too.
Le paramètre définit la densité du givre.	This parameter sets the density of the frost.
Paysage d’hiver, forêt, arbres couverts de givre, neige.	Winter landscape, forest, trees covered with frost, snow.
Le givre fait ça. Comme une petite couverture.	Frost does that. It's like a little blanket.
Les dents spéciales limitent au maximum l’accumulation de givre.	The special toothing limits the accumulation of ice to the minimum.
Symétrique. Lorsque la case à cocher est activée, le motif de givre est symétrique.	Symmetric. When the check-box is enabled, the frost pattern is symmetric.
Il faut se débarrasser de ce givre.	We gonna have to get out of this ice, right now.
Fièvre de givre dure désormais 15 secondes sans amélioration par les talents.	Frost Fever: Now lasts 15 seconds untalented.
Éviter l’excès de givre dans les congélateurs.	Prevent excessive ice build-up in freezers.
Le beurre de cacao ne cause pas de changements de givre en raison des différences de température.	Cocoa butter does not cause frost changes due to temperature differences.
Aura de givre a été remplacé par Présence de givre améliorée.	Frost Aura: Replaced with Improved Frost Presence.
Cette fonctionnalité intelligente est conçue pour vous aider à partir plus vite le matin en période de givre.	This clever feature is designed to get you on the move quickly on frosty mornings.
Sur le site d'atterrissage de Viking 2, une mince couche de givre recouvrait le sol chaque hiver.	At the Viking Lander 2 site, a thin layer of water frost covered the ground each winter.
Des jours ensoleillés et chauds suivent les matins couverts de givre, ce qui dure fréquemment jusqu'à mi-novembre.	The early morning frost is followed by warm and sunny days, which frequently lasts until mid-November.
Avant de démarrer, débarrassez toutes les vitres et tous les rétroviseurs du givre et de la neige.	Wipe all the ice and snow off all windows and mirrors before starting off.
Gardien de givre – La quantité de dégâts absorbés par ce gardien a beaucoup augmenté pour tous les rangs.	Frost Ward: The amount of damage absorbed by this ward was increased substantially on all ranks.
T'es givre ! Tirons-nous !	Get us out of here!
Plus grande est la valeur du paramètre, moins de nuances sont utilisées et le givre a l'air plat.	The higher the value of the parameter, the fewer shades are used and the flatter the frost looks.
De violents blizzards ont recouvert la terre de givre et les animaux de la forêt ont faim et froid.	Fierce blizzards have covered the whole land in frost, and the forest animals are cold and hungry.