give-and-take

Dictionary
Examples

Who do we have a give-and-take account with?	Avec qui avons-nous un compte de prendre et donner ?
There was give-and-take between me and this reporter on several issues.	Il y a eu des rencontres entre moi et ce journaliste sur plusieurs questions.
Who do we have a give-and-take account with?	Avec qui avons-nous un compte de concessions mutuelles ?
Chanting the Name of Lord Datta clears our give-and-take account with ancestral spirits.	Répéter le Nom du Seigneur Datta efface notre compte de donner-et-recevoir avec les esprits ancestraux.
Every action we take has the potential to generate a give-and-take account.	Chaque action que nous faisons a le potentiel de générer un compte de concession mutuelle.
As a result, the spirit of give-and-take is weakened.	Ainsi, le sens du compromis est affaibli.
And they have no concept of give-and-take.	En plus, ils n'ont aucun concept de partage.
To complete the give-and-take account we have with various people.	De compléter le compte de prendre et recevoir (Karma) que nous avons avec différentes personnes.
We are not consciously aware of the give-and-take accounts generated in our previous births.	Nous ne sommes pas conscients du compte de concessions mutuelles généré dans nos vies antérieures.
Yes, chanting the Name of Lord Datta clears our give-and-take account with our ancestors.	Oui, répéter le nom du Dieu Datta élimine notre compte de concession mutuelle avec nos ancêtres.
This translates into an unassuming give-and-take exercise between you and the Law of Attraction.	Cela se traduit par un exercice sans prétention des concessions entre vous et la Loi de l'Attraction.
It was a real give-and-take.	C'était vraiment prendre et recevoir.
Yes, it is possible not to create a give-and-take account or a merit/demerit when exchanging gifts.	Oui, il est possible de ne pas créer un compte de donner-et-recevoir ou un mérite/démérite en échangeant des cadeaux.
Although, we are not consciously aware of the give-and-take karmic accounts generated in our previous births.	Bien que, nous ne sommes pas conscients des comptes karmiques de prendre et donner générés dans nos naissances antérieures.
Everything happens for a reason and is governed by the law of give-and-take, destiny and wilful action.	Tout se passe pour une raison et est régi par la loi de donner-et-recevoir, le destin et l’action délibérée.
There now seems to be an atmosphere of give-and-take, which augurs well for the immediate future.	Il semblerait que règne maintenant une atmosphère de concessions mutuelles qui augure bien de l'avenir prochain.
We are not consciously aware of the give-and-take accounts generated in our previous births.	Bien que, nous ne sommes pas conscients des comptes karmiques de prendre et donner générés dans nos naissances antérieures.
This includes destiny and wilful action and the law of give-and-take that heavily influences our lives.	Cela comprend le destin et l’acte délibéré, et la loi de donner-et-recevoir qui influence grandement sur nos vies.
We have provided an example below that will help to clarify how the give-and-take account influences our choices.	Nous vous présentons l’exemple suivant, qui aide à élucider comment le compte de concessions mutuelles influence nos choix.
Descendents are easier to possess due to the give-and-take account they have with their departed ancestors.	Les descendants sont plus faciles à posséder en raison du compte de donner et recevoir qu’ils ont avec leurs ancêtres défunts.