girdle

gaine

Perched on a rock, girdled high ramparts bathed by the Adriatic, Dubrovnik, old Raguse, is regarded as one of the jewels of the world architectural heritage.	Présentation générale Perchée sur un rocher, ceinturée de hauts remparts baignés par l’Adriatique, Dubrovnik, l’ancienne Raguse, est considérée comme l’un des joyaux du patrimoine architectural mondial.
The originator left the not girdled casing of the gauge 9,3x64, retreinte with the collet to accept a projectile of 6,7 mm - 264' ' of inch; the acceptable maximum pressure is of 3800 bars.	Le concepteur est parti de la douille non ceinturée du calibre 9,3x64, retreinte au collet pour accepter un projectile de 6,7 mm – 264’’ de pouce ; la pression maximum admissible est de 3800 bars.
Entirely girdled ramparts, bathed by the sea on three sides, the closed city is classified with the world heritage of UNESCO, which was worth to him to be very quickly restored after the war of independence of 1991.	Présentation générale Entièrement ceinturée de remparts, baignée par la mer sur trois côtés, la ville close de Dubrovnik est classée au patrimoine mondial de l’Unesco, ce qui lui a valu d’être très vite restaurée après la guerre d’indépendance de 1991.
A high wall girdled the town and kept the inhabitants safe.	Un haut mur entourait la ville et protégeait les habitants.
Our language, our culture, our products have girdled the globe.	Notre langue, notre culture, nos produits ont ceinturé le monde.
The fortress of Koruna with Ston is girdled ramparts with the original plan, in pentagon, with five turns.	Demander la clef de la chapelle Saint-pentagone, avec cinq tours.
This monument is presented in the form of a sumptuous cupola built at the top of a rectangular basin girdled by the vestiges of small cells which were used as latrines.	Ce monument se présente sous forme d’une somptueuse coupole édifiée au dessus d’un bassin rectangulaire que ceinturent les vestiges de Voitures Loisirs & Aventures
This monument is presented in the form of a sumptuous cupola built at the top of a rectangular basin girdled by the vestiges of small cells which were used as latrines.	Ce monument se présente sous forme d’une somptueuse coupole édifiée au dessus d’un bassin rectangulaire que ceinturent les vestiges de petites cellules qui faisaient office de latrines. [Coups de coeur]
There's a girdled lizard under the rock.	Il y a un cordyle sous la roche.
The dress girdled her waist tightly.	La robe lui serrait la taille.