gingembre

Dictionary
Examples

Le gingembre renforce le système immunitaire et a un effet préventif contre les rhumes et la grippe.	In addition, it strengthens the immune system while preventing the colds and flu.
Les chercheurs ont observé que les substances responsables de cette capacité du gingembre sont un type de phénols appelés gingérols.	The researchers noticed that the substances responsible for this quality are a type of phenols called gingerols.
Et il y a encore des gâteaux secs au gingembre !	And worse, she wants him.
On a pris tes favoris, des vieux gâteaux au gingembre.	Am I glad to see you.
On a pris tes favoris, des vieux gâteaux au gingembre.	Good to see you.
Je veux avoir la garantie que lorsque je me rends dans mon magasin de diététique, l'échinacée ou le gingembre que j'achète sont de qualité supérieure.	I want a guarantee that when I go into my local health food shop the echinacea or ginseng I buy is of a high quality and standard.
Zingiber officinale (gingembre)	Member States shall ensure that the relevant information already collected pursuant to Decision No 2007/344/EC is provided by the European Communications Office to the Commission, so as to minimise the administrative burden;
Il convient donc de supprimer les entrées de la liste concernant les noisettes en provenance d’Azerbaïdjan, le macis, le gingembre et le curcuma en provenance d’Inde, le macis en provenance d’Indonésie et les brassicées en provenance de Thaïlande.	The entries in the list concerning hazelnuts from Azerbaijan, mace, ginger and curcuma from India, mace from Indonesia and brassica vegetables from Thailand should therefore be deleted.
Zingiber Officinale Oil est l'huile volatile extraite des rhizomes séchés du gingembre, Zingiber officinale, Zingibéracées	The attribution of authority within the Commission and the particular situation of the delegations of the Community in third countries require specific procedures and distinct types of action, depending on whether the security measures concern the premises of the Commission in the Member States or in third countries.
Mon médecin recommande généralement des massages au gingembre pour améliorer la circulation.	My doctor usually recommends massages with ginger to improve circulation.
La recette demande une cuillère à café de gingembre râpé.	The recipe calls for teaspoon of grated ginger.
L’oléorésine de gingembre est incluse dans certains produits alimentaires pour faciliter la digestion.	Ginger oleoresin is included in some foodstuffs to aid digestion.
Le gingembre brûlé a rendu la soupe amère.	The burnt ginger made the soup bitter.
L'herboriste m'a conseillé de prendre une tisane de gingembre pour la toux.	The herbalist advised me to have a ginger tisane for the cough.
Les rhizomes de gingembre ont une fonction de stockage.	Ginger rhizomes have a storage function.
La recette demande du gingembre, de l'écorce d'orange et un bâton de cannelle.	The recipe calls for ginger, orange peel, and a cinnamon stick.
Ces chocolats sont fourrés au gingembre confit.	These chocolates are filled with candied ginger.
L'odeur des biscuits au gingembre m'a transporté en enfance.	The smell of the gingerbread cookies transported me back to my childhood.
La galanga est similaire au gingembre.	Galangal is similar to ginger.
Quand je suis malade, je bois du thé au gingembre parce que c'est un anti-inflammatoire.	I drink ginger tea when I'm sick because it's an anti-inflammatory.