gift

Allows players to communicate via Facebook notifications and gifting.	Permet aux joueurs de communiquer via Facebook (notifications et cadeaux).
The sale, purchase, exchange or gifting of accounts is forbidden.	La vente, l'achat, l'échange et le don de comptes sont interdits.
Here are some common questions and issues for Origin gifting.	Voici quelques questions et problèmes courants relatifs aux cadeaux dans Origin.
The sale, purchase, exchange, and gifting of accounts is forbidden.	La vente, l'achat, l'échange et le don de comptes sont également interdits.
Luxury Goods (e.g. spirits & sparkling wine, beauty care, gifting)	Confiseries Produits de luxe (ex. vin pétillant & spiritueux, soins de beauté, cadeaux)
The pleasure of gifting an intense sensory experience.	Le plaisir d’offrir un voyage sensoriel intense.
What could be more romantic than gifting a watch with a personalized message?	Quoi de plus romantique que d’offrir un garde-temps avec un message personnalisé ?
Stay connected to all of your PlayStation Network friends and enjoy gifting on PS Vita.	Restez connecté à tous vos amis PlayStation Network et échangez des cadeaux sur PS Vita.
Luxury Goods (e.g. spirits & sparkling wine, beauty care, gifting)	Luxury Goods : Produits de luxe (ex. champagne & spiritueux, soins de beauté, cadeaux)
Are you just gifting me to him like you did his wife?	Est-ce que tu m'offres à Paddy comme tu lui as offert sa femme ?
Have you ever heard of a girl gifting a teddy bear to another girl?	Tu as déjà vu une autre fille offrir un ours en peluche à une autre fille ?
They join downline clubs, gifting clubs,?Send $5 to everyone on this list?	Ils joignent des clubs d'unité centrale au périphérique, les clubs gifting, le ?Send $5 à chacun sur cette liste ?
Inside, you'll see Blue Nile's elegantly branded gift packaging - ideal for gifting or personal storage.	À l’intérieur, vous verrez l’emballage cadeau élégant de la marque Blue Nile - idéal pour un cadeau ou un rangement personnel.
Do the elite rollover nights count toward achieving the gifting Gold or Diamond status benefit?	Les nuits Elite à reporter sont-elles prises en compte pour avoir la possibilité d’offrir le statut Gold ou Diamond ?
The products purchased are solely for personal use and are not for resale or gifting.	Les produits achetés sont réservés à un usage personnel et ne sont pas destinés à la revente ou à être offerts en cadeau.
Whatever your wishes, there are pirate gifts and gifting experiences waiting to make your stay an adventure to remember.	Quels que soient vos souhaits, des cadeaux de pirates et des occasions de donner n'attendent que vous pour transformer votre séjour en aventure inoubliable.
And in some areas, the commercial gifting of an organ in exchange for monetary reward has led to a flourishing trade in living, unrelated donors.	Et dans certaines zones, le don commercial d'un organe en échange d'une récompense financière a conduit à un commerce florissant de donneurs vivants non apparentés.
If the status was successfully gifted, a confirmation email will be sent to the recipient and the gifting member within 5 business days.	Si le statut Elite a bien été offert,un e-mail de confirmation sera envoyé au bénéficiaire et au membre ayant offert le statut sous 5 jours ouvrables.
Spiritual gift tests or inventories, while not to be fully relied upon, can definitely help us understand where our gifting might be.	Les tests sur les dons spirituels – ou inventaires – même s’ils ne sont pas totalement fiables, peuvent nous aider à comprendre où nous pourrions être doués.
Louis Vuitton celebrates the art of gifting by offering an interactive Game of the Goose featuring a selection of bags, technical accessories, luggage, watches, textiles and even more.	Louis Vuitton célèbre l'art d'offrir en imaginant le Jeu de l'Oie. Interactif, il présente une sélection de maroquinerie, accessoires, bagages, montres, textiles et bien plus encore.