ghost story

Dictionary
Examples

You turned my sister into a ghost story.	Tu as transformé ma soeur en histoire de fantôme.
I want to tell you a ghost story about wig.	Je veux te raconter une histoire de fantôme à propos de perruque.
Your Honour, this ghost story has no bearing on the case.	Cette histoire de fantôme n'a rien à voir avec l'affaire.
Yeah, long ghost story.	Oui, longue histoire de fantôme.
Well, I love a good ghost story as much as the next fellow.	Et bien, j'aime une bonne histoire de fantôme autant que Mr tout le monde.
Now, you mix that in with hardening of the arteries, you have yourself a ghost story.	Mélangez ça à des artères défaillantes et vous avez un fantôme.
Oh, we love a ghost story.	On aime les fantômes.
And that's no ghost story.	C'est pas des craques.
Yeah, all because of a ghost story.	- Pour une histoire de fantôme.
More like a ghost story.	- Plutôt de fantômes.
Spirit Seasons: Little Ghost Story is just one click away!	[1766] Spirit Seasons : Petite histoire de fantômes :
The legend of Siobhan is just a ghost story.	La légende de Siobhan est une histoire de fantôme.
According to mysterious ghost story, the game begins with an odd find.	Selon cette histoire mystérieuse, le jeu commence avec une trouvaille.
A mysterious ghost story, a gripping thriller, a historical adventure.	Une histoire de fantômes mystérieuse, un thriller captivant, une aventure historique
Does anybody want to hear a ghost story?	Quelqu'un veut-il entendre une histoire de fantôme ?
I think this is a ghost story.	Je pense que c'est une histoire de fantômes.
That ghost story didn't you make it up?	Cette histoire de fantôme tu l'as inventée, pas vrai ?
Of course, what would Halloween, Samhain, be without a good ghost story?	Bien sur, que serait Halloween, Samhain, sans une bonne histoire de fantôme ?
That old ghost story about the woman who had all those dolls.	L'histoire de la vieille dame qui avait plein de poupées.
I'd like you to... ooh... to tell me a ghost story.	J'aimerais que vous me racontiez une histoire avec un fantôme.