geyser

Je ne savais pas que j'avais les mains sur un geyser.
Wasn't aware I had my hands on a gusher.
The geyser atteint un maximum de capacité de MegaWatt, aujourd’hui elle a une capacité de 750 MW.
The geyser reaches maximum capacity MegaWatt today it has a capacity of 750 MW.
Ensuite, la salle Sealife présente une tour éblouissante suggérant un geyser d'océan plein de créatures marines.
Next, the Sealife Room showcases a dazzling tower suggesting an ocean geyser full of sea critters.
Peut-être un geyser.
It could be a geyser.
Venez face à face avec le geyser Pohutu, sauter des bassins de boue, et vivre des oiseaux de kiwi.
Come face to face with the Pohutu Geyser, jumping mud pools, and live kiwi birds.
Bien sûr, Strokkur, la fontaine geyser était le prochain à le faire, elle entre en eruption toute les 10 minutes ou plus.
Of course, Strokkur, the fountain geyser right next to it, erupts every ten minutes or so.
Quand il y a des vagues, un phénomène fait que l’eau sort du sol sous forme de geyser.
When there are waves, there is a spot where the water shoots out of the rock like a geyser.
La meilleure heure, pour apprécier les énormes fumerolles du geyser du Tatio, est entre 6 heures et 7 heures du matin.
The best time to enjoy the huge fumaroles of the Tatio Geyser is between 6 and 7 in the morning.
Pourquoi y a t'il un geyser sulfureux dans une zone désertique de Bordj-Yerdi, sur la route de Er-Rachidia a Erfud, dans le sud-est du Maroc ?
Why is there a sulphide geyser in a desert area of Bordj-Yerdi on the road form Er-Rachidia to Erfud, in the southeast of Morroco?
C’est le plus grand geyser de l’hémisphère sud qui peut atteindre une hauteur de 100 pieds (30 mètres) et aussi souvent que 20 fois par jour.
This is the largest geyser in the southern hemisphere which can erupt to a height of 100 feet (30-meters) and as often as 20 times per day.
Le geyser le plus fameux est celui de Stokkur qui produit une colonne d'eau et de vapeur brûlante toutes les 14 minutes, et qui atteint 20 mètres de haut.
The best known geyser is Stokkur, which erupts every 14 minutes, producing a column of burning water and steam reaching heights of 20 metres.
L'hôtel Romance se situe dans le centre de spa de Karlovy Vary, à proximité du geyser de source chaude et de la colonnade de source chaude.
The hotel Romance is situated in the spa center of Karlovy Vary, close to the Hot Geyser Spring and the Hot Spring Colonnade.
Faites une pause café ici, à Shellaharbour sur le Lac Illawarra ou à Kiama où le fameux Blowhole (sorte de geyser naturel en bord de mer) projette de l’eau jusqu'à soixante mètres de hauteur.
Stop for a coffee here, in Shellharbour on Lake Illawarra or in Kiama where the famous Blowhole shoots water up to 60 metres.
Découvrez les merveilles géothermiques de la vallée de Whakarewarewa de près et de façon personnelle, y compris le célèbre geyser Pohutu, les bassins de boue bouillante, les évents de vapeur et les piscines bouillonnantes.
View the geothermal wonders of Whakarewarewa valley up close and personal, including the world famous Pohutu geyser, boiling mud-pools, steam vents, and bubbling pools.
L'Hotel Romance Puškin vous accueille au cœur de la station thermale de Karlovy Vary, à proximité du geyser de source chaude et du spa Colonnade.
Housed in a renovated Art Nouveau building from 1899, the Hotel Romance Puškin is situated in the spa centre of Karlovy Vary, close to the Hot Geyser Spring and the Spa Colonnade.
Donc, à moins que cet écueil ne fût soumis aux expansions intermittentes d'un geyser, le Governor-Higginson avait affaire bel et bien à quelque mammifère aquatique, inconnu jusque-là, qui rejetait par ses évents des colonnes d'eau, mélangées d'air et de vapeur.
So, unless this reef was subject to the intermittent eruptions of a geyser, the Governor Higginson had fair and honest dealings with some aquatic mammal, until then unknown, that could spurt from its blowholes waterspouts mixed with air and steam.
La terre s'est fissurée et un geyser a jailli du sol.
The earth ruptured and a geyser burst from the ground.
Tous les touristes sont venus voir l'eau jaillir du geyser.
The tourists all came to see the water erupt from the geyser.
Le jet d'eau du geyser islandais atteignait une hauteur de dix mètres.
The jet of water from the Icelandic geyser reached a height of ten meters.
L'eau du geyser est si chaude qu'elle ébouillante quiconque ose la toucher.
The water of the geyser is so hot that it scalds anyone who dares touch it.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crate