getting ready

Translator
Examples

So, Mr. Irwin was probably getting ready to go to work.	Donc, M. Irwin était probablement prêt à aller travailler.
Aren't you supposed to be getting ready for our wedding?	N'es-tu pas censée te préparer pour notre mariage ?
I think he's getting ready to ask me out.	Je pense qu'il est prêt pour me demander de sortir.
A whole day of getting ready for two minutes of disappointment.	Un journée entière de préparation pour deux minutes de déception.
Because I'm getting ready to do my thing.	Parce que je suis prêt à faire mon truc.
Looks like they're getting ready to go for a ride.	On dirait qu'ils sont prêts à partir en balade.
I was just getting ready to start the 26-mile run.	J'étais juste prêt à commencer la course de 40 kms
I'm getting ready to move into the ventilation room.	Je suis prêt à entrer dans la salle de ventilation.
So, you're getting ready for the party, huh?	Alors, tu te prépares pour la fête, hein ?
You guys are supposed to be getting ready for soccer practice!	Vous êtes censés vous préparer pour l'entraînement de foot !
I didn't want you getting ready for us.	Je ne voulais pas que tu prépares pour nous.
I was getting ready to leave for the day.	Je me préparais à partir pour la journée.
We need lots of help getting ready for the party.	On a besoin d'aide pour préparer la fête.
I'm getting ready for the Lady Gaga concert!	Je me prépare pour le concert de Lady Gaga !
Look, guys, we're getting ready to leave home.	Voyez-vous les amis, nous sommes prêts à quitter la maison.
Elsa, Cinderella and Jasmin are getting ready for the party.	Elsa, Cendrillon et Jasmin se préparent pour le parti.
Anna is getting ready for a special photoshoot in Italy.	Anna se prépare pour un photoshoot spécial en Italie.
Our new princess, Moana is getting ready for Christmas!	Notre nouvelle princesse, Moana se prépare pour Noël !
This makes Oxandrolone perfect in getting ready for competitions.	Cela rend Oxandrolone parfait à se préparer pour les compétitions.
This makes Oxandrolone suitable in getting ready for competitors.	Cela rend Oxandrolone approprié à se préparer pour les concurrents.