gestion financière

Translator
Examples

Règles de gestion financière du Centre (disponible en anglais, français et espagnol)	Financial Rules of the Centre (available in English, French, Spanish)
Cette fonction est prévue par les règles de gestion financière et le règlement financier.	This responsibility is mandated by the Financial Rules and Regulations.
Règlement financier et règles de gestion financière.	Financial regulations and financial rules of UNIDO.
On fournit également une formation concernant la gestion financière et la création de revenus.	Training on finance and revenue generation was also provided.
Marko a étudié la gestion financière au estonienne Business School (MBA).	Marko studied financial management at the Estonian Business School (MBA).
Si nous avons une bonne gestion financière, les autres suivront.	If we have sound financial management, others will follow.
La gestion financière et administrative constituera également une priorité.	Financial and administrative management will also be a priority.
Le principe directeur de notre rapport sera la bonne gestion financière.	The guiding principle of our report will be good financial management.
Améliorer les politiques, procédures et systèmes de gestion financière et administrative.	Improving financial and administrative management policies, procedures and systems.
La gestion financière et la législation elle-même sont mauvaises.	Financial management and the legislation itself are unacceptably bad.
Le principe de bonne gestion financière devrait s'appliquer.	The principle of sound financial management should apply.
Les femmes ont une grande expérience de la gestion financière.	Women have a lot of experience managing money.
L'amélioration de la gestion financière est un processus continu.	Improving financial management is a continuous process.
La règle de gestion financière 111.9 devrait s'appliquer mutatis mutandis à ces archives.	Financial rule 111.9 should apply mutatis mutandis to this archive.
Il en est de même pour l’approbation de la gestion financière.	The same applies to the approval of the financial management.
Comment les intégrer dans un cadre cohérent de gestion financière ?	How do we weave them into a coherent financial management framework?
Améliorer la gestion financière du gouvernement central et des autorités locales.	Improve financial management at central and local government level.
Recommandation 7 : Accélérer l'exécution du programme visant à améliorer la gestion financière.	Recommendation 7: Accelerate implementation of the financial management improvement programme.
Améliorer la gestion financière du gouvernement et des autorités locales.	Improve financial management at central and local government level.
La capacité de gestion financière des municipalités doit aussi être encore améliorée.	The financial management capacity of municipalities also needs to be further improved.