genou

Le système actuel des contributions nationales est sur les genoux.
The current system of national contributions is on its knees.
Un tel est le tatouage d'une étoile sur ses genoux.
One such is the tattoo of a star on his knees.
Un père était assis tenant son fils sur ses genoux .
A father was seated holding his son on his lap.
Je suis assis ici avec une serviette sur mes genoux.
I'm just sitting here with a towel on my lap.
Les genoux devraient être légèrement fléchis mais presque directement.
The knees should be slightly flexed but almost straight.
Dessinez deux ovales supplémentaires sous les genoux pour les mollets/tibias.
Draw two more ovals beneath the knees for the calves/shins.
Parce que vous avez un tas de papiers sur vos genoux.
Because you have a lot of papers on your lap.
Inserts en tissu renforcé sur les genoux et à l'arrière.
Reinforced fabric inserts on the knees and on the back.
Vous avez voulu vous asseoir sur les genoux de votre père.
You wanted to sit on the lap of your father.
Et puis il est devenu un petit enfant sur les genoux.
And then He became a small child on the lap.
Protections démontables Multitech aux genoux certifiées CE EN 1621-1 :2012.
Removable MultiTech protectors on the knees certified to CE EN 1621-1:2012.
Je peux danser sur tes genoux, mais ce n'est pas
I can dance on your lap, but it's not
Pourquoi les gens veulent-ils voir les genoux des autres ?
Why people want to see the knees of other people?
Bend et placez vos paumes des mains sur ses genoux.
Bend over and place your hands palms on his knees.
Pour commencer, vous pouvez garder vos genoux fermés en sa présence.
For starters, you can keep your knees closed in his presence.
Sur le rez de chaussée (facile sur les genoux !)
On the ground floor (easy on the knees!)
Maintenant gardez les mains droites, détendues sur vos genoux.
Now keep your hands straight, relaxed on your lap.
Tout en se reposant, plier vos genoux à un angle droit.
While sitting, bend your knees at a right angle.
Si le chat vient, il s'assoit sur mes genoux.
If the cat comes up, it sits in my lap.
Pliez vos genoux vers l’arrière et abaissez-vous lentement.
Bend your knees toward the back and lower yourself slowly.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to cast a spell on