génome

Par exemple, la génétique est une région qui inclut la gestion de renseignements du genome.	For instance, genetics is an area which includes the management of genome information.
À la fin de cette année, nous pourrons séquencer les trois millions de bits d'informations contenus dans votre genome, en moins d'une journée et pour moins de 1000 euros.	By the end of this year, we'll be able to sequence the three million bits of information in your genome in less than a day and for less than 1,000 euros.
Le fichier AGP est un fichier Genome Information File.	Description AGP file is a Genome Information File.
Il y avait aussi trois leaders du Human Genome Project, y compris le co-découvreur de l'ADN lui-même, James Watson, qui avait soumis un dossier au tribunal, où il qualifiait les brevets génétiques de « démence ».	Also in the room were three leaders of the Human Genome Project, including the co-discoverer of DNA himself, James Watson, who had submitted a brief to the court, where he referred to gene patenting as "lunacy."
Il suffit de prendre l'exemple du Projet sur le Genome Humain.	You just have to look at the Human Genome Project.
Cela doit être un gros projet scientifique, l'équivalent du "Human Genome Project".	This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project.
Cela doit être un gros projet scientifique, l'équivalent du "" Human Genome Project "".	This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project.
Le projet de séquençage du génome humain (Human Genome Sequencing Project) a décodé l’information génétique contenue dans les cellules humaines.	The Human Genome Sequencing Project has decoded the genetic information contained in human cells.
L'énorme importance industrielle de la levure a conduit plus de 600 scientifiques issus de 96 laboratoires dans le monde à collaborer au sein du Yeast Genome Project, projet de détermination du génome de la levure.	The huge industrial importance of yeast led to more than 600 scientists from 96 laboratories around the world collaborating on the Yeast Genome Project.