general science

Dictionary
Examples

Education, especially science education, is important not only for increasing general science and technology literacy, but also for enabling developing countries to build up a critical mass of scientists, researchers and engineers.	L'enseignement, surtout l'enseignement scientifique, joue un rôle important en vue non seulement de diffuser des connaissances scientifiques et techniques générales, mais aussi d'aider les pays en développement à former un nombre suffisant de scientifiques, de chercheurs et d'ingénieurs.
Science has the largest paid circulation of any peer-reviewed general science journal in the world, with an estimated total readership of 1 million.	Science est la revue scientifique généraliste payante la plus diffusée, avec un lectorat total estimé à 1 million.
Another major grouping is made up of national libraries, libraries of institutions of higher learning, special and general science libraries.	Le deuxième groupe d'institutions culturelles est composé par les bibliothèques des collèges et universités et les bibliothèques spécialisées ou générales.
Secondary school students in Grades 6 to 10 are being targeted through social science, general science and religious studies lessons.	Les élèves des écoles secondaires de la 6e à la 10e année sont concernés par ces dispositions dans le cadre des cours de sciences sociales, sciences en général et études religieuses.
The Republic of Serbia has 464 libraries of this kind: 2 national libraries, 166 libraries in institutions of higher learning, 297 special libraries and 10 general science libraries.	Il existe 464 bibliothèques de ce type en Serbie : deux bibliothèques nationales, 166 bibliothèques de collège ou d'université, 297 bibliothèques spécialisées et 10 bibliothèques universalistes.
Education, especially science education, is important not only for increasing general science and technology literacy, but also for enabling developing countries to build a critical mass of scientific and technological capabilities.	L'enseignement, en particulier des sciences, est important, non seulement pour accroître le volume des connaissances scientifiques et techniques, mais aussi pour permettre aux pays en développement de se doter du minimum nécessaire de capacités scientifiques et techniques.
Education, especially science education, is important not only for increasing general science and technology literacy, but also for enabling developing countries to build up a critical mass of scientists, researchers and engineers.	L'enseignement, en particulier celui des sciences, est important non seulement pour accroître le volume des connaissances scientifiques et techniques, mais aussi pour permettre aux pays en développement de se doter d'un nombre suffisant de scientifiques, de chercheurs et d'ingénieurs.
For 10- to 13-year-olds, the electromagnetic separator activity could be used in general science lessons or to discuss magnetic materials; for students aged 14+, it could be used in magnetism lessons.	Avec les 10-13 ans, l'activité sur le séparateur électromagnétique peut être utilisée dans un cours de science générale ou pour discuter des matériaux magnétiques ; avec des élèves de 14 ans et plus, cela peut illustrer un cours sur le magnétisme.
Llull represented the constant point of reference in the project of constructing a universal language based upon a logico-deductive general science and linked to a generative encyclopedia, on which many worked in the 17th and 18th centuries.	Lulle représenta le point de référence constant dans le projet de construire une langue universelle fondée sur une science générale de type logico-déductive et liée à une encyclopédie générative, projet sur lequel on travailla aux XVIIe et XVIIIe siècles.
See also the general Science in School safety note.	Consultez aussi la notice générale de sécurité de Science in school.
General science: formation of clouds and precipitation (ages 10-12).	Science en général : formation des nuages et précipitations (élèves de 10 à 12 ans).