gelé

Coeur brisé, parce que l'amour est gelé dans la saison froide.
Broken heart, because love is frozen in the cold season.
Ils sont un exemple du dogme spirituel gelé dans le temps.
They are an example of spiritual dogma frozen in time.
La moralité est une mauvaise vertu dans ce futur gelé dévasté.
Morality is a bad virtue in this devastated frozen future.
Nous avons gelé notre budget de la défense depuis 1999.
We have frozen our defence budget since 1999.
Je regarde tous dans les yeux, et ils ont gelé.
I stared them all in the eyes, and they froze.
Ce mammouth a été gelé en vie pendant des centaines d'années .
This mammoth has been frozen alive for hundreds of years.
Sol est gelé, donc nous n'avons pas beaucoup de terre.
Ground is frozen, so we don't have much soil.
Trente secondes sur la glace et il est déjà gelé !
Thirty seconds on the ice and it's already seized up!
Ma peau est brûlante, mais je suis gelé à l'intérieur.
My skin is burning up, but I'm freezing inside.
Cette pâte à biscuits qui est gelé avant la cuisson.
This cookie dough which is frozen before baking.
Tout le monde dans le jeu de salon est gelé !
All the world in the salon game is frozen!
On est sur un lac gelé au beau milieu du printemps.
We're on a frozen lake in the middle of spring?
C'est la seule façon de traverser un lac gelé.
There is only one way to cross a frozen lake.
Il n'y a qu'une seule manière de traverser un lac gelé.
There is only one way to cross a frozen lake.
Il est tombé dans la rivière et il a gelé.
He fell in the river, and he's freezing.
Ce projet est désormais gelé pour plusieurs mois.
The project is now frozen for several months.
Ce n'est pas ma faute si les tuyaux ont gelé et éclaté.
It's not my fault the pipes froze up and burst.
En fait, dès 1999, nous avons gelé notre budget.
In fact, we have frozen our budget since 1999.
Héberger que si le sol est complètement gelé.
Harboring only if the soil is completely frozen.
Ce monde gelé est surtout désert, jusqu'au début du printemps.
This frozen world is largely deserted until the start of spring.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink