gazer

He's a man, Marisol, not a crystal gazer.	C'est un homme, Marisol, pas une voyante à boule de cristal.
And David did so, as the LORD had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer.	Et David fit ainsi, comme l'Eternel lui avait commandé ; et il frappa les Philistins depuis Guéba jusqu'à ce que tu viennes vers Guézer.
One of the special challenges for translators at the Global Fund is the expanding galaxy of acronyms that can make any newcomer feel like a star gazer trying to make sense of the night sky.	La vaste nébuleuse des acronymes du Fonds mondial est l’une des difficultés auxquelles se heurtent les traducteurs. Plus d’un nouveau venu s’est senti aussi démuni devant elle que l’amateur face à l’immensité du ciel étoilé.
And David did so, as the LORD had commanded him; and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer.	25 David fit donc ce que l'Éternel lui avait commandé ; et il battit les Philistins depuis Guéba jusqu'à Guézer.
ESET researchers have discovered that Gazer has managed to infect a number of computers around the world, with the most victims being located in Europe.	Les chercheurs d’ESET ont découvert que Gazer a infecté un certain nombre d’ordinateurs à travers le globe, bien que la majorité des victimes soit situées en Europe.