gaz de houille

Translator
Examples

Quantités de gaz de houille mélangées à du gaz naturel.	Of which: from renewables
Quantités de gaz de houille mélangées à du gaz naturel.	On behalf of the President,
Quantités de gaz de houille mélangées à du gaz naturel.	A notifying authority shall be established in such a way that no conflict of interest with conformity assessment bodies occurs.
Quantités de gaz de houille mélangées à du gaz naturel.	Notifying authorities shall be established in such a way that no conflict of interest with a conformity assessment body occurs.
Nos services vous seront bénéfiques si vous travaillez dans l'extraction du gaz naturel, la fabrication du gaz de houille, ainsi que dans la distribution et la vente de ces derniers.	Our services will benefit you if you are involved with natural gas extraction, and coal gas manufacture, as well as distribution and sales.
La quantité totale de gaz d'usine à gaz résultant des transferts d'autres gaz de houille doit apparaître à la ligne production de la catégorie « gaz d'usine à gaz ».	The total amount of gasworks gas resulting from transfers of other coal gases should appear in the production line for gasworks gas.
Il peut détecter les fuites de GPL, de gaz de houille, de gaz naturel et de gaz de marais, ce gaz inflammable de manière efficace et clairement alerter les risques potentiels pour les utilisateurs.	It can detect leakage of LPG, coal gas,natural gas and marsh gas such inflammable gas effectively and clearly alert potential risks to users.
Les gaz de houille ayant fait l'objet de transferts vers les usines à gaz doivent ensuite être comptabilisées (dans leur propre colonne) dans le secteur transformation à la ligne des usines à gaz.	The coal gases transferred to gasworks plants should then be reported (in their own column) in the transformation sector in the gasworks plants row.
La quantité totale de gaz d’usine à gaz résultant des transferts d’autres gaz de houille doit apparaître à la ligne production de la catégorie “Gaz d’usine à gaz”.	The total amount of gas works gas resulting from transfers of other coal gases should appear in the production line for gas works gas.
La quantité totale de gaz d’usine à gaz résultant des transferts d’autres gaz de houille doit apparaître à la ligne production de la catégorie “Gaz d’usine à gaz”.	Presumption of conformity of lifts and safety components for lifts
Les gaz de houille ayant fait l’objet de transferts vers les usines à gaz doivent ensuite être comptabilisées (dans leur propre colonne) dans le secteur transformation à la ligne des usines à gaz.	The coal gases transferred to gas works plants should then be reported (in their own column) in the transformation sector in the gas works plants row.
Les gaz de houille ayant fait l’objet de transferts vers les usines à gaz doivent ensuite être comptabilisés (dans leur propre colonne) dans le secteur transformation à la ligne des usines à gaz.	Description (incl. distinctive features):
La quantité totale de gaz d’usine à gaz résultant des transferts d’autres gaz de houille doit apparaître à la ligne production de la catégorie “Gaz d’usine à gaz”.	The solid product obtained from carbonisation of coal, principally coking coal, at high temperature, it is low in moisture and volatile matter.
La production d'autres gaz de houille (c'est-à-dire gaz de cokerie, gaz de haut-fourneau et gaz de convertisseur à l'oxygène) doit être comptabilisée dans les colonnes qui concernent ces gaz et non en tant que production de gaz d'usine à gaz.	The production of other coal gases (i.e. coke oven gas, blast furnace gas and oxygen steel furnace gas) should be reported in the columns concerning such gases, and not as production of gasworks gas.
Gaz de houille, gaz à l`eau, gaz pauvre et gaz similaires (à l`excl.	Coal gas, water gas, producer gas, lean gas and similar gases (excl.
Gaz de houille, gaz à l’eau, gaz de gazogène et gaz similaires, autres que gaz de pétrole	Coal gas, water gas, producer gas and similar gases, other than petroleum gases
Gaz de houille ou gaz similaires	Coal gas or similar gases
Gaz de houille, gaz à l'eau, gaz de gazogène et gaz similaires, autres que gaz de pétrole	Sub-contracted operations as part of manufacturing of brooms and brushes
Gaz de houille, gaz à l'eau, gaz pauvre et gaz similaires, à l'exclusion des gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux	Kaolin and other kaolinic clays, whether or not calcined
Gaz de houille, gaz à l'eau, gaz pauvre et gaz simil. (à l'excl. des gaz de pétrole et autres hydrocarbures gazeux)	Coal gas, water gas, producer gas, lean gas and similar gases (excl. petroleum gases and other gaseous hydrocarbons)