For two days only, this is now a gay bar.
Pour deux jours seulement, ceci est maintenant un bar gay.
Six months later, my father told me he was gay.
Six mois plus tard, mon père m'annonça qu'il était gay.
And you can, if we bring gay marriage to Virginia.
Vous pourriez, si on ramenait le mariage gay en Virginie.
Armistead Maupin wrote about the stigma of being gay.
Armistead Maupin a écrit sur le stigmate d'être gay.
This is where our daughter or gay son will sleep.
Voilà où notre fille ou fils gay dormira.
Hi, do you have a second to talk about gay marriage?
Salut, vous auriez une seconde pour parler du mariage gay ?
And if you drive me, people will think you're gay.
Et si vous me conduisez, les gens penseront que vous êtes gay.
If you wanna make some money, open up a gay bar.
Si tu veux te faire de l'argent, ouvres un bar gay.
Turns out they have a new manager and he's gay.
Il se trouve qu'ils ont un nouveau manager et qu'il est gay.
Yeah, but you're with him in a gay bar.
Oui, oui, mais tu es dans un bar gay avec lui.
We are very proud to have a gay pastor.
On est très fiers d'avoir un pasteur gay.
We all know that you were against hiring a gay pastor.
On sait tous que vous étiez contre l'embauche d'un pasteur gay.
There's a gay pub in Prestwich, he could be there.
Il y a un pub gay à Prestwich, il pourrait y être.
So... you're gay and you're in love with a man.
Alors... tu es gay et amoureux d'un homme.
We are very proud to have a gay pastor.
Nous sommes fiers d'avoir un pasteur gay.
The first gay player in pro football, it's huge, Matt.
Le premier joueur gay dans le monde du football professionnel, c'est gros, Matt.
Donna, I have to go to a gay bar with Tim.
Je dois aller à un bar gay avec Tim.
We have many gay and lesbian members of the congregation.
Nous avons de nombreux gays parmi nos fidèles.
Maybe because there's four of us and 400 gay bars?
On est quatre pour 400 bars gays.
Diego is an effeminate man, but he's not gay.
Diego est un homme efféminé, mais il n'est pas gay.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sleeve