garrigue

Translator
Examples

At the edge of the Provençal garrigue, life is good at Novotel.	Aux portes de la garrigue provençale, il fait bon vivre chez Novotel.
Old toolbox typical cottage of the garrigue.	Ancienne boîte à outils typique de La Garrigue.
At the edge of the Provençal garrigue, life is good at Novotel.	Aux portes de la garrigue provençale, il fait bon vivre chez Novotel. Ses atouts
This is a very sunny garrigue thyme, of the sea up to 300 m altitude.	C'est un Thym de garrigue très ensoleillé, du bord de la mer jusqu'à 300 m d'altitude.
The room offers a magnificent view over the pool, the Alpilles, the Mont Ventoux and the garrigue wild.	La chambre offre un panorama magnifique sur la piscine, les Alpilles, le Mont Ventoux et la garrigue sauvage.
For lovers of nature, you will be rocked by the song of the cicadas and the sunny smell of the garrigue.	Pour les amoureux de la nature, vous serez bercés par le chant des cigales et l’odeur ensoleillée de la garrigue.
In an old renovated barn, located in the mediterranean garrigue, in the heart of Cathar country, you will enjoy the charm and tranquility of the place.	Dans une ancienne bergerie rénovée, située en pleine garrigue, au coeur du Pays cathare, vous goûterez au charme et à la quiétude des lieux.
Initiation to astronomy in this theme park on 3 hectares of garrigue. Discover the solar system, comets, the galaxies, light, and space exploration.	Initiation à l'astronomie et aux sciences de l'univers dans un parc de 3 hectares de garrigue, découverte du système solaire, les comètes, les galaxies, la lumière et l'exploration spatiale.
In nature in a green while the gates of the garrigue, privileged, quiet and relaxing three cozy rooms and very comfortable in a separate building.	En pleine nature dans un cadre de verdure tout en étant aux portes de la garrigue, lieu privilégié, calmes et reposantes 3 chambres accueillantes et très confortables dans un bâtiment indépendant.
Le Mas des Sages is well-situated in the heart of a charming gallo roman village, surrounded with garrigue and vineyards, at 8 km from Uzès and 25 km from Nîmes.	Le Mas des Sages est situé au cœur d’un charmant petit village gallo-romain entouré de garrigue et de vignes, à 8 km du Duché d’Uzès et 25 km de Nîmes.
We find therefore some residual forests of holm oak and oak; we note also the presence of willow and poplar and vegetation strips (garrigue) arising from the Mediterranean.	Nous constatons donc certaines forêts résiduelles de chênes verts et de chênes ; on note également la présence de saules et de peupliers et bandes de végétation (de garrigue) découlant de la Méditerranée.
Isabelle welcomes you in a magnificent Provencal in a wooded park, situated in a village in the heart of the garrigue Nîmes, classified protected site.	A Nîmes, dans une rue tranquille, aux abords du jardin de la Fontaine, Abigail propose de vous accueillir dans le calme et le confort de sa chambre d'hôtes.
With stunning views over the vines and the garrigue, it is the ideal spot to escape and recharge your batteries or, should the urge take you, to use as a base for discovering the hidden charms of this beautiful region of France.	Avec une vue magnifique sur les vignes et la garrigue, c'est l'endroit idéal pour s'évader et recharger vos batteries ou, si l'envie vous prend, à utiliser comme une base pour découvrir les charmes cachés de cette belle région de France.
With stunning views over the vines and the garrigue, it is the ideal spot to escape and recharge your batteries or, should the urge take you, to use as a base for discovering the hidden charms of this beautiful region of France.	Avec une vue imprenable sur les vignes et la garrigue, c'est l'endroit idéal pour échapper et recharger vos batteries ou, Si l'envie vous emmène, utiliser comme base pour découvrir les charmes cachés de cette belle région de la France.
President Tomáš Garrigue Masaryk regularly spent time there.	Le président Tomáš Garrigue Masaryk y a régulièrement séjourné.
Contact the campsite Le Garrigue.	Contactez le camping Le Garrigue.
Tomáš Garrigue Masaryk was elected the first President of the country on 14 November 1918.	Le 14 novembre 1918, Tomáš Garrigue Masaryk devint le premier président du pays.
Between Cevennes and Provence Garrigue in a privileged Mediterranean climate, between the Rhône, Ardèche and Cèze.	Entre Cévennes, Garrigue et Provence dans un environnement privilégié au climat méditerranéen, entre Rhône, Ardèche et la Cèze.
GARRIGUE, solidarity-based venture capital firm, accompanies financially in creation or development companies that place the human and his environment at the heart of their concerns.	GARRIGUE, société de capital-risque solidaire, accompagne financièrement des entreprises en création ou en développement qui placent l’humain et son environnement au cœur de leurs préoccupations.
Together with the foundation of Czechoslovakia, it was required to rebuild Prague Castle so that it could fulfil the new role as the seat of President Tomáš Garrigue Masaryk.	Suite à la création de la Tchécoslovaquie, il était nécessaire de remanier le château de Prague pour qu’il puisse remplir son nouveau rôle de résidence du président de la république, Tomáš Garrigue Masaryk.