gargouillis

Dictionary
Examples

L'excès de gaz dans le système digestif peut provoquer des gargouillis sonores.	Excessive gas in the gut can cause loud stomach growling.
L'abondance de flux gargouillis, crée une atmosphère agréable de détente et de calme.	The abundance of gurgling streams, creates a pleasant atmosphere for relaxation and calms.
Gabrielle en fait autant, puis marche avec précaution dans des bottes qui émettent un gargouillis.	Gabrielle does the same, then walks gingerly in boots that emit a squishing sound.
Dans les ténèbres, il entendit le gargouillis de l’eau, suivi des exclamations de stupeur de ses amis.	In the darkness, he heard the burble of water, followed by Djeru and Samut's gasps.
Le premier avertissement, ça a été un genre de gargouillis, plus fort, qu’un bruit de craquement couvrait un peu.	First warning sign was a gurgling kind of noise, louder, with a crunching noise over it.
Profitez du jeu au milieu des vagues se brisant sur la plage ou du son relaxant du gargouillis d'une crique.	Enjoy the game amidst the crashing waves in the beach or to the calming sound of a gurgling creek.
Il est impossible de communiquer avec SCP-1182-1 car le sujet n’entend que des gargouillis, comme si l’on essayait de lui parler sous l’eau.	Conversation with SCP-1182-1 is impossible as the subject hears only gurgling noises as if the speaker were communicating underwater.
Là-bas, il n'y a que le gargouillis de l'eau qui jaillit de sous une roche, dans une prairie, en haut des montagnes Bitterroot.	There, it's nothing more than a gurgle of water that issues forth from beneath a rock in a boulder in a pasture, high in the Bitterroot Mountains.
Gargouillis -Obélix ! Bruyant, ton dromadaire !	What's wrong with your dromedary?
Gargouillis d'intestin. - J'ai mon idée là-dessus.	I have my own suspicions.
Alors tu dois arrêter de faire des gargouillis avec ta bière.	Then you have to stop gargling your beer.
Cela crée un excès de gargouillis au niveau de l'estomac.	These creates an excess of noise from your stomach.
Non, tu veux des gargouillis, pas vrai ?	No, you want gurgles, right?
Son estomac se contracta et il en émana des gargouillis.	His stomach twisted and emitted gurgles.
Ces signaux peuvent provoquer les gargouillis.	These signals cause gurgling sounds.
[sorte de gargouillis] C'est quoi ce truc ?	What is that thing?