Elle apprend que la gargote a été braquée.
She finds out the guy on the corner was robbed.
Il tenait une gargote dans le village.
He ran a beanery down in the Village.
Vous, vous tenez une gargote dans le désert.
You run a burger stand in the desert.
Ce n'est certainement pas une gargote.
This is definitely not a diner.
J'ai pris une gargote à Paris, rue Mouffetard, en 1974 avec un chef.
I took over an eating house on Rue Mouffetard, Paris, in 1974 with a chef.
Elle apprend que la gargote a été braquée.
She finds out the guy on the corner was robbed. She puts it together.
Ce n'est pas sur le menu de cette gargote, je peux te le dire.
That's not on the menu at a greasy spoon like this, I'll tell you that much.
La gargote, voilà notre travail.
The shop is your business.
Viens, c'est une gargote ici !
There's nothing here for us that I can see.
Viens, c'est une gargote ici !
There's nothin' left for us here.
Viens, c'est une gargote ici !
There's nothing for us here
Je me rappelle la toute première fois que j'ai vu ce nom déployé en grand sur votre gargote, là.
I remember the first time I saw that name stretched across your stand out there.
Vous êtes venue dans mon village à moi, ...près d'un restaurant à moi, ...ouvrir une gargote à vous.
You came to my place, in my village, near my restaurant to open your canteen.
Notre gargote !
At the "King of the Half."
Ce restaurant chinois dont je te parle n'est pas une gargote, mais ce n'est pas non plus un endroit chic.
This Chinese food joint I'm talking about is not a cheap restaurant, but it's not a fancy place either.
Viens, c'est une gargote ici !
There's nothing here for us.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
birth