garer

to park

Maintenant, vous pouvez garez votre voiture à Porto, sans aucun problème.	Now you can park your car in Oporto, without any problems.
C'est ce qui arrive quand vous vous garez dans la rue.	That's what happens when you park on the street.
Le plus vite vous vous garez, plus vous gagnez de points.	The faster you park, the more points you earn.
Si vous vous garez dans une zone sans parc, votre voiture peut être remorquée.	If you park in a no-park zone, your car may be towed.
Vous vous garez parfois en bas de la rue.	You sometimes park in that lot across the street.
Pourquoi vous ne la garez pas vous-même ?	Why do you not park your own car?
Vous ne pouvez pas vous garez comme ça.	You can't park like this.
Ne garez pas là. Faites le tour.	Don't park here. Go around the block.
Pourquoi est-ce que vous vous garez là ?	Why are you parking there?
Lors de votre arrivée, vous garez votre voiture au parking privé gratuit.	Upon arrival you can use our private free parking space for your car.
Vous garez votre voiture.	You are parking your car.
C'est particulièrement sérieux si vous garez votre avion hors des portes pour n'importe que...	This is especially serious if you park your aircraft out doors for any length of time.
Ne vous garez pas ici.	Hey, you can't park here.
Ne vous garez pas là !	You are not permitted to be here!
Ne vous garez pas ici.	Look that your car can't be parked here.
Vous pouvez pas vous garez là.	Hey, you-you can't park here.
Vous garez pas là !	Hey, you can't park here!
Vous ne vous garez pas ici.	You no park here.
Ne vous garez pas là !	Hey, you can't be back here.
Ne vous garez pas là !	You can't be in here.