garage

Expenditure, other than maintenance, garaging and parking relating to passenger and multipurpose cars	Dépenses relatives aux voitures particulières et véhicules polyvalents, à l'exclusion des frais d'entretien, de garage et de stationnement
Expenditure, other than maintenance, garaging and parking relating to passenger and multipurpose cars	Dépenses relatives aux voitures particulières et véhicules polyvalents, à l’exclusion des frais d’entretien, de garage et de stationnement
Expenditure, other than maintenance, garaging and parking relating to passenger and multipurpose cars	Le présent article, à l’exception du paragraphe 3, point a), s’applique également aux États membres qui font l’objet d’une dérogation en vertu de l’article 49.
Expenditure, other than maintenance, garaging and parking relating to passenger and multipurpose cars	En fait, durant la PE, il a réalisé moins de 5 % des achats d’APV pour lesquels il demande une exclusion auprès du producteur de la RPC.
We also have two lounges with satellite TV, a garden with lawn, parking, garaging for bicycles and motorcycles as well as a breakfast room with a rich breakfast buffet.	Nous avons également deux salons avec télévision par satellite, d' un jardin avec pelouse, parking, garage pour vélos et motos ainsi qu'une salle de petit - déjeuner avec un copieux petit déjeuner buffet.
Garaging for four cars.	Garage pour quatre voitures.
Garaging or parking of a means of goods transport	Frais de garage ou de stationnement pour moyens de transport de marchandises
Garaging or parking of a means of transport for paying passengers	Frais de garage ou de stationnement pour moyens de transport pour passagers payants
Garaging or parking of a means of passenger transport	Frais de garage ou de stationnement concernant les moyens de transport de passagers
Garaging or parking of a means of goods transport	La décision définitive de l’autorité de régulation et l’avis de la Commission sont publiés ensemble.
Garaging or parking of a means of transport with a mass greater than 3500 kg other than means of transport for paying passengers	La qualité controversée aurait d’autres caractéristiques techniques et physiques de base
Garaging or parking of a means of transport with a mass greater than 3500 kg other than means of transport for paying passengers	Frais de garage ou de stationnement pour moyens de transport d'une masse supérieure à 3500 kg, à l'exclusion des moyens de transport pour passagers payants
Garaging or parking of a means of transport with a mass greater than 3500 kg other than means of transport for paying passengers	Frais de garage ou de stationnement pour moyens de transport d’une masse supérieure à 3500 kg, à l’exclusion des moyens de transport pour passagers payants
Garaging or parking of a means of transport with a mass less than or equal to 3500 kg other than means of transport for paying passengers	Frais de garage ou de stationnement pour moyens de transport d'une masse inférieure ou égale à 3500 kg, à l'exclusion des moyens de transport pour passagers payants
Garaging or parking of a means of transport with a mass less than or equal to 3500 kg other than means of transport for paying passengers	Frais de garage ou de stationnement pour moyens de transport d’une masse inférieure ou égale à 3500 kg, à l’exclusion des moyens de transport pour passagers payants
Garaging or parking of a means of transport with a mass less than or equal to 3500 kg other than means of transport for paying passengers	Pour ce faire, l’autorité de régulation nationale tient le plus grand compte de l’avis de la Commission.
Garaging or parking of a means of transport with a mass greater than 3500 kg other than means of transport for paying passengers	Dans le cas où la Commission fait une telle demande, le délai de deux mois est prolongé de deux mois supplémentaires.
Garaging or parking of a means of transport with a mass less than or equal to 3500 kg other than means of transport for paying passengers	Les qualités qui ne sont pas couvertes par la définition du produit affichent en outre des propriétés très différentes de celles figurant dans la définition.
Garaging or parking of a means of transport for paying passengers	Dans le même temps toutefois, il a été établi incontestablement que l’ensemble des qualités, y compris les qualités relevant de la définition du produit et dénommées parfois « qualités types », présentent une combinaison unique de caractéristiques.
Garaging or parking of a means of goods transport	L’utilisateur concerné a en outre contesté l’appréciation de la Commission relative au marché de destination « APV » et a notamment fait valoir que le marché de destination « PVB » était très diversifié.